Use ServerManager's passfile in connect() credential gate.#9810

m000 wants to merge 2 commits intopgadmin-org:masterpgadmin-org/pgadmin4:masterfrom

m000:passfile-fixm000/pgadmin4:passfile-fixCopy head branch name to clipboard