fix(quota): protect local files from deletion when quota blocked upload.#10001

camilasan wants to merge 2 commits intomasternextcloud/desktop:masterfrom

bugfix/quota-deletionnextcloud/desktop:bugfix/quota-deletionCopy head branch name to clipboard