Fix ctx.method() usage in README#208

stefanvanburen merged 2 commits intomainconnectrpc/connect-python:mainfrom

svanburen/ctx-methodconnectrpc/connect-python:svanburen/ctx-methodCopy head branch name to clipboard