Skip to content

Fix conflicts in DE port forwarding .md #322

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
gitlocalize-app wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Fix conflicts in DE port forwarding .md #322

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
29 changes: 16 additions & 13 deletions docs/de/server/port-forwarding.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,15 +2,17 @@

!!! danger ":material-scale-balance: ACHTUNG"

**Das weiterleiten von Ports ist ein Risiko**.
Durch die Portweiterleitung bist du dir den Risiken bewusst, die mit der Öffnung von Ports in das öffentliche Netz verbunden sind. Daher verlierst du das Recht, BeamMP für **alle** Schäden haftbar zu machen, die dir oder deinem Haushalt entstehen können.
Wir übernehmen keine Verantwortung für Inhalte auf extern verlinkten Diensten oder Websites.
<u>**Wenn du diese Anleitung nicht verstehst, ziehe die Nutzung eines unserer Hosting Partner in Betracht.**</u>
```
Das weiterleiten von Ports ist ein Risiko. Durch die Portweiterleitung bist du dir den Risiken bewusst, die mit der Öffnung von Ports in das öffentliche Netz verbunden sind. Daher verlierst du das Recht, BeamMP für alle Schäden haftbar zu machen, die dir oder deinem Haushalt entstehen können. Wir übernehmen keine Verantwortung für Inhalte auf extern verlinkten Diensten oder Websites. Wenn du diese Anleitung nicht verstehst, ziehe die Nutzung eines unserer Hosting Partner in Betracht.
```

!!! warning "Warnung"
!!! warning

Bitte stelle sicher, dass dein Router kein 4G/5G-exklusives Gerät ist. Wenn es sich um ein Hybridgerät handelt, wähle später in Abschnitt 3 dieser Anleitung unbedingt den kabelgebundenen Adapter aus!
```
!!! warning "Warnung"

Bitte stelle sicher, dass dein Router kein 4G/5G-exklusives Gerät ist. Wenn es sich um ein Hybridgerät handelt, wähle später in Abschnitt 3 dieser Anleitung unbedingt den kabelgebundenen Adapter aus!
```

## So richtest du die Portweiterleitung ein.

Expand Down Expand Up @@ -207,13 +209,14 @@ Besuche den folgenden Link und ersetzen Sie "IP" durch deine tatsächliche IPv4-

!!! success "status: ok"

Wenn du die obige Ausgabe erhältst, kannst du des jetzt deinem Server beitreten!
Es gibt zwei Möglichkeiten, beizutreten: entweder direkt mit den Daten, die du in probablyup eingegeben hast, oder, wenn dein Server auf „öffentlich“ eingestellt ist, über die Serverliste.
Da du einen Server vor Ort hostest, verwenden 127.0.0.1 (localhost), wenn der Server auf demselben PC läuft, auf dem du spielst, oder die LAN-IPv4 des lokalen Computers, auf dem der Server läuft.
```
Wenn du die obige Ausgabe erhältst, kannst du des jetzt deinem Server beitreten!
Es gibt zwei Möglichkeiten, beizutreten: entweder direkt mit den Daten, die du in probablyup eingegeben hast, oder, wenn dein Server auf „öffentlich“ eingestellt ist, über die Serverliste.
Da du einen Server vor Ort hostest, verwenden 127.0.0.1 (localhost), wenn der Server auf demselben PC läuft, auf dem du spielst, oder die LAN-IPv4 des lokalen Computers, auf dem der Server läuft.
```

!!! failure "status: error"

Wenn die Verbindung vollständig fehlschlägt, verwendet dein Anbieter möglicherweise CGNAT (Carrier Grade Network Address Translation). Weitere Informationen findest du unter [Wie kann ich auf CGNAT prüfen?](../FAQ/How-to-check-for-CGNAT.md),
oder öffne ein Server-Support-Ticket auf unserem [Discord-Server](https://discord.gg/beammp) im Kanal „#support“ und einer unserer Mitarbeiter wird sich um dein Ticket kümmern!
Wenn du nur siehst, dass TCP funktioniert und UDP fehlschlägt, überprüfe die Firewall- und Portweiterleitungsregeln erneut.

```
Wenn die Verbindung vollständig fehlschlägt, verwendet dein Anbieter möglicherweise CGNAT (Carrier Grade Network Address Translation). Weitere Informationen findest du unter Wie kann ich auf CGNAT prüfen?, oder öffne ein Server-Support-Ticket auf unserem Discord-Server im Kanal „#support“ und einer unserer Mitarbeiter wird sich um dein Ticket kümmern! Wenn du nur siehst, dass TCP funktioniert und UDP fehlschlägt, überprüfe die Firewall- und Portweiterleitungsregeln erneut.
```