chore(deps): update ghcr.io/astral-sh/uv docker tag to v0.10.9 (#932)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

Dockerfile

@@ -1,5 +1,5 @@
 # hadolint global ignore=DL3008
-FROM ghcr.io/astral-sh/uv:0.10.8@sha256:88234bc9e09c2b2f6d176a3daf411419eb0370d450a08129257410de9cfafd2a AS uv
+FROM ghcr.io/astral-sh/uv:0.10.9@sha256:10902f58a1606787602f303954cea099626a4adb02acbac4c69920fe9d278f82 AS uv
 
 ##
 # base