[6.x] French translations (#14514)

Author: ebeauchamps

lang/fr.json

@@ -520,6 +520,7 @@
     "First Child": "Premier enfant",
     "Fix": "Réparer",
     "Fixed": "Fixe",
+    "Flatten": "Aplaties",
     "Flip crop orientation": "Inverser l'orientation du recadrage",
     "Flip Orientation": "Inverser l'orientation",
     "Floating": "Flottante",
@@ -569,6 +570,7 @@
     "Group": "Groupe",
     "Groups": "Groupes",
     "Handle": "Identifiant",
+    "Has Section|Has Sections": "A une section|A des sections",
     "Heading 1": "Titre 1",
     "Heading 2": "Titre 2",
     "Heading 3": "Titre 3",
@@ -600,6 +602,7 @@
     "ID not found": "ID non trouvée",
     "ID regenerated and Stache cleared": "ID regénéré et Stache effacé",
     "If you're having trouble clicking the \":actionText\" button, copy and paste the URL below\ninto your web browser:": "Si vous ne parvenez pas à cliquer sur le bouton \":actionText\", copiez et collez l'URL ci-dessous dans votre navigateur Web :",
+    "Ignoring Section|Ignoring Sections": "Ignorer la section|Ignorer les sections",
     "Image": "Image",
     "Image Cache": "Cache des images",
     "Image cache cleared.": "Cache des images effacé.",
@@ -645,6 +648,7 @@
     "Item could not be deleted": "L'élément n'a pas pu être supprimé",
     "Item deleted|Items deleted": "Elément supprimé|Eléments supprimés",
     "Items could not be deleted": "Les éléments n'ont pas pu être supprimés",
+    "Keep imported sections as-is.": "Conserver les sections importées telles quelles",
     "Key": "Clé",
     "Key Mappings": "Mappages des touches",
     "Keyed": "A clé",
@@ -720,6 +724,7 @@
     "Maximum items selected:": "Nombre maximal d'éléments sélectionnés :",
     "Maximum Rows": "Nb maxi de rangées",
     "Media": "Médias",
+    "Merge all fields into this section.": "Fusionner tous les champs dans cette section",
     "Merge Cells": "Fusionner des cellules",
     "Min": "Mini",
     "Min Files": "Nb mini de fichiers",
@@ -839,6 +844,7 @@
     "Preferences by Role": "Préférences par rôle",
     "Prefix": "Préfixe",
     "Prepend": "Ajouter au début",
+    "Preserve": "Conservées",
     "Press enter to access additional save options": "Appuyez sur Entrée pour accéder à des options de sauvegarde supplémentaires",
     "Preview": "Aperçu",
     "Preview Image": "Image d'aperçu",
@@ -974,6 +980,7 @@
     "Searchable": "Consultable",
     "Searchables": "Consultables",
     "Second": "Seconde",
+    "Section Behavior": "Comportement des sections",
     "Security": "Sécurité",
     "Security update available": "Mise à jour de sécurité disponible",
     "Select": "Choisir",

lang/fr/messages.php

@@ -108,6 +108,7 @@
     'fields_visibility_instructions' => 'Contrôle la visibilité de ce champ dans les formulaires.',
     'fieldset_import_fieldset_instructions' => 'Le jeu de champs à importer.',
     'fieldset_import_prefix_instructions' => 'Le préfixe à appliquer à chaque champ lors de leur importation. Ex. hero_',
+    'fieldset_import_section_behavior_instructions' => 'Choisissez si les sections de jeux de champs importées doivent être conservées ou aplaties dans cette section.',
     'fieldset_intro' => 'Les jeux de champs sont des compagnons optionnels des Blueprints qui vous permettent de créer des partiels réutilisables dans tous vos Blueprints.',
     'fieldset_link_fields_prefix_instructions' => 'Tous les champs du jeu de champs lié seront préfixés avec ceci. Utile quand vous voulez importer les mêmes champs plusieurs fois.',
     'fieldsets_handle_instructions' => 'Utilisé pour référencer ce jeu de champs sur le frontal. Ceci ne sera pas facile à modifier par la suite.',