fix(ci): use Publish environment for all release types (#1138)

npm trusted publishing OIDC tokens must be issued for the same
environment configured on npmjs.com. Dry-run was using no environment,
causing the OIDC check to fail.

Co-authored-by: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: abueide

.github/workflows/release.yml

@@ -34,7 +34,7 @@ jobs:
     name: Release (${{ inputs.type }})
     needs: [fast-checks]
     runs-on: ubuntu-latest
-    environment: ${{ inputs.type != 'dry-run' && 'Publish' || '' }}
+    environment: Publish
     permissions:
       contents: write
       issues: write