Clarify links to the Italian and English documents on Docs Italia

Author: alranel

README.md

@@ -7,10 +7,10 @@
 Italia](https://docs.italia.it/media/static/projects/badges/passing.svg)](https://docs.italia.it/italia/developers-italia/publiccodeyml/it/master/index.html)
 [![Documentation](https://img.shields.io/badge/Documentation-Docs%20Italia-blue.svg)](https://docs.italia.it/italia/developers-italia/publiccodeyml/it/master/index.html)
 
-> A metadata description standard for public software. Read this in [Docs
-> Italia](https://docs.italia.it/italia/developers-italia/publiccodeyml-en/en/master/)
+> A metadata description standard for public software.
 
-*Leggi questo documento in [Italiano](README.it.md)*
+* Read documentation in [English](https://docs.italia.it/italia/developers-italia/publiccodeyml-en/en/master/)
+* Leggi la documentazione in [italiano](https://docs.italia.it/italia/developers-italia/publiccodeyml/it/master/)*
 
 ---