We should do the same validation phcode.dev does for extension publish

[abose]

Currently, we only do a subset of package.json validation here.
We should do all validations listed here: https://github.com/phcode-dev/phoenix/blob/main/src/extensibility/node/package-validator.js