fix(templates): fixed forgot password link (#15037)

### What?
* The "forgot your password?" link on the login form was incorrectly
redirecting to `<url>/recover-password` resulting in a 404 and user
confusion

### Why?
* Should be easy for users to reset their passwords if necessary

### How?
* Correct the link to point to `<url>/forgot-password`
[[1]](https://github.com/payloadcms/payload/blob/main/templates/ecommerce/src/app/(app)/forgot-password/page.tsx)

Co-authored-by: Paul Popus <paul@payloadcms.com>

Author: mdeabreu

templates/ecommerce/src/components/forms/LoginForm/index.tsx

@@ -71,7 +71,7 @@ export const LoginForm: React.FC = () => {
         <div className="text-primary/70 mb-6 prose prose-a:hover:text-primary dark:prose-invert">
           <p>
             Forgot your password?{' '}
-            <Link href={`/recover-password${allParams}`}>Click here to reset it</Link>
+            <Link href={`/forgot-password${allParams}`}>Click here to reset it</Link>
           </p>
         </div>
       </div>