Use parse_*_param() funcs to parse command line option parameters

Use consistently named functions parse_*_param() for all parameters of
command line options that are more complex to parse. And test them!

Also add print_version() function.

Author: joto