_owners_need_clarification leaking into saved task data

[nitsujiang]

visible in the extracted JSON being saved to DB. Internal flags should be cleaned up before saving.