@@ -967,7 +967,7 @@ Fallback auf NAT-Netzwerk.</value>
967967 <comment >{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment >
968968 </data >
969969 <data name =" MessageUninstallNoArguments" xml : space =" preserve" >
970- <value >{} does not take any arguments. To unregister a distribution, use {} instead .</value >
970+ <value >{} akzeptiert keine Argumente. Um die Registrierung einer Verteilung aufzuheben, verwenden Sie stattdessen "{}" .</value >
971971 <comment >{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment >
972972 </data >
973973 <data name =" MessageUninstallFailed" xml : space =" preserve" >
@@ -1918,39 +1918,39 @@ Verwendung:
19181918 wslc --help</value >
19191919 <comment >{Locked="--help"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment >
19201920 </data >
1921- <data name =" MessageWslaSessionNotFound " xml : space =" preserve" >
1921+ <data name =" MessageWslcSessionNotFound " xml : space =" preserve" >
19221922 <value >Sitzung nicht gefunden: '{}'</value >
19231923 <comment >{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment >
19241924 </data >
19251925 <data name =" MessageInvalidIp" xml : space =" preserve" >
19261926 <value >Ungültige IP-Adresse „{}“</value >
19271927 <comment >{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment >
19281928 </data >
1929- <data name =" MessageWslaOpenSessionFailed " xml : space =" preserve" >
1929+ <data name =" MessageWslcOpenSessionFailed " xml : space =" preserve" >
19301930 <value >Fehler bei OpenSessionByName('{}')</value >
19311931 <comment >{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment >
19321932 </data >
1933- <data name =" MessageWslaNoSessionsFound " xml : space =" preserve" >
1934- <value >Keine WSLA-Sitzungen gefunden .</value >
1933+ <data name =" MessageWslcNoSessionsFound " xml : space =" preserve" >
1934+ <value >No WSLC sessions found .</value >
19351935 </data >
1936- <data name =" MessageWslaSessionsFound " xml : space =" preserve" >
1937- <value >{} WSLA-Sitzung gefunden {}:</value >
1936+ <data name =" MessageWslcSessionsFound " xml : space =" preserve" >
1937+ <value >Found {} WSLC session {}:</value >
19381938 <comment >{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment >
19391939 </data >
1940- <data name =" MessageWslaShellExited " xml : space =" preserve" >
1940+ <data name =" MessageWslcShellExited " xml : space =" preserve" >
19411941 <value >{} beendet mit: {}</value >
19421942 <comment >{FixedPlaceholder="{}"}{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment >
19431943 </data >
1944- <data name =" MessageWslaHeaderId " xml : space =" preserve" >
1944+ <data name =" MessageWslcHeaderId " xml : space =" preserve" >
19451945 <value >ID</value >
19461946 </data >
1947- <data name =" MessageWslaHeaderCreatorPid " xml : space =" preserve" >
1947+ <data name =" MessageWslcHeaderCreatorPid " xml : space =" preserve" >
19481948 <value >Ersteller-PID</value >
19491949 </data >
1950- <data name =" MessageWslaHeaderDisplayName " xml : space =" preserve" >
1950+ <data name =" MessageWslcHeaderDisplayName " xml : space =" preserve" >
19511951 <value >Anzeigename</value >
19521952 </data >
1953- <data name =" MessageWslaUnknownCommand " xml : space =" preserve" >
1953+ <data name =" MessageWslcUnknownCommand " xml : space =" preserve" >
19541954 <value >Unbekannter Befehl: „{}“</value >
19551955 <comment >{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment >
19561956 </data >
@@ -2080,32 +2080,32 @@ Verwendung:
20802080Datenschutzinformationen zu diesem Produkt finden Sie unter https://aka.ms/privacy.</value >
20812081 <comment >Copyright notice and privacy link</comment >
20822082 </data >
2083- <data name =" MessageWslaInvalidImage " xml : space =" preserve" >
2083+ <data name =" MessageWslcInvalidImage " xml : space =" preserve" >
20842084 <value >Ungültiges Bild: „{}“</value >
20852085 <comment >{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment >
20862086 </data >
2087- <data name =" MessageWslaInvalidName " xml : space =" preserve" >
2088- <value >Invalid name : '{}'</value >
2087+ <data name =" MessageWslcInvalidName " xml : space =" preserve" >
2088+ <value >Ungültiger Name : '{}'</value >
20892089 <comment >{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment >
20902090 </data >
20912091 <data name =" MessagePathNotAbsolute" xml : space =" preserve" >
20922092 <value >Der Pfad ist nicht absolut: „{}“.</value >
20932093 <comment >{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment >
20942094 </data >
2095- <data name =" MessageWslaVolumeNotFound " xml : space =" preserve" >
2096- <value >Volume not found : '{}'</value >
2095+ <data name =" MessageWslcVolumeNotFound " xml : space =" preserve" >
2096+ <value >Volume nicht gefunden : '{}'</value >
20972097 <comment >{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment >
20982098 </data >
2099- <data name =" MessageWslaInvalidVolumeOptions " xml : space =" preserve" >
2100- <value >Invalid volume options : '{}'</value >
2099+ <data name =" MessageWslcInvalidVolumeOptions " xml : space =" preserve" >
2100+ <value >Ungültige Volumeoptionen : '{}'</value >
21012101 <comment >{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment >
21022102 </data >
2103- <data name =" MessageWslaInvalidVolumeType " xml : space =" preserve" >
2104- <value >Unsupported volume type : '{}'</value >
2103+ <data name =" MessageWslcInvalidVolumeType " xml : space =" preserve" >
2104+ <value >Nicht unterstützter Volumetyp : '{}'</value >
21052105 <comment >{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment >
21062106 </data >
2107- <data name =" MessageWslaVolumeInUse " xml : space =" preserve" >
2108- <value >Volume '{}' is in use .</value >
2107+ <data name =" MessageWslcVolumeInUse " xml : space =" preserve" >
2108+ <value >Volume '{}' wird verwendet .</value >
21092109 <comment >{FixedPlaceholder="{}"}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment >
21102110 </data >
21112111</root >
0 commit comments