chore(i18n): optimize Brazilian Portuguese Localization (#226)

Author: andercard0

src/main/services/i18n/locales/pt_BR/common.json

@@ -9,8 +9,8 @@
     "update": ["Ir para o GitHub", "OK"]
   },
   "newFolder": "Nova pasta",
-  "newSnippet": "Novo Snippet",
-  "newFragment": "Novo Fragmento",
+  "newSnippet": "Novo snippet",
+  "newFragment": "Novo fragmento",
   "addDescription": "Adicionar descrição",
   "addToFavorites": "Adicionar aos favoritos",
   "addTag": "Adicionar etiqueta",
@@ -36,7 +36,7 @@
     "noSelected": "Nenhum snippet selecionado"
   },
   "fragment": "Fragmento",
-  "search": "Procurar",
+  "search": "Buscar",
   "line": "Linha",
   "column": "Coluna",
   "sidebar": {
@@ -55,4 +55,4 @@
   "updateAvailable": "Atualização disponível",
   "hide": "Ocultar",
   "show": "Mostrar"
-}
+}

src/main/services/i18n/locales/pt_BR/menu.json

@@ -21,7 +21,7 @@
     "viewInGitHub": "Ver no GitHub",
     "changeLog": "Registro de mudanças",
     "reportIssue": "Reportar um problema",
-    "giveStar": "Dar uma estrela",
+    "giveStar": "Dar estrela",
     "extension": {
       "vscode": "Extensão do VS code",
       "raycast": "Extensão do Raycast",
@@ -32,19 +32,19 @@
       "payPal": "Doação via PayPal"
     },
     "twitter": "Twitter",
-    "devTools": "Alternar ferramentas do desenvolvedor"
+    "devTools": "Ferramentas do desenvolvedor"
   },
   "file": {
     "label": "Arquivo",
-    "find": "Procurar"
+    "find": "Buscar"
   },
   "view": {
     "label": "Visualizar",
     "sortBy": {
       "label": "Classificar snippes por",
       "dateModified": "Data da modificação",
       "dateCreated": "Data da criação",
-      "name": "Name"
+      "name": "Nome"
     }
   },
   "edit": {
@@ -60,13 +60,13 @@
   "editor": {
     "label": "Editor",
     "copy": "Copiar para área de transferencia",
-    "format": "Formatar",
+    "format": "Formato",
     "previewCode": "Pré-visualizar código",
     "previewScreenshot": "Pré-visualizar captura de tela"
   },
   "markdown": {
-    "label": "Markdown",
-    "presentationMode": "Presentation Mode",
-    "preview": "Preview"
+    "label": "Marcador",
+    "presentationMode": "Modo de apresentação",
+    "preview": "Visualizar"
   }
 }