Requests - BA Sprint 26.5-2

[fregataa]

Collects ad-hoc requests, minor fixes, and one-off tasks received during BA Sprint 26.5-2.

• Small work items that don't warrant a dedicated Epic (≤ 2 SP)
• Urgent or ad-hoc requests from internal/external teams
• One-off bug fixes, config changes, data patches, etc.

JIRA Issue: BA-5964