[pre-commit.ci] auto fixes from pre-commit.com hooks

for more information, see https://pre-commit.ci

Author: pre-commit-ci[bot]

openlibrary/i18n/messages.pot

@@ -1428,12 +1428,12 @@ msgid "Loan History"
 msgstr ""
 
 #: openlibrary/plugins/upstream/borrow.py
-#, python-format
-msgid "Unable to return %s. Please try again later or contact info@archive.org."
+msgid "this book"
 msgstr ""
 
 #: openlibrary/plugins/upstream/borrow.py
-msgid "this book"
+#, python-format
+msgid "Unable to return %s. Please try again later or contact info@archive.org."
 msgstr ""
 
 #: openlibrary/plugins/upstream/borrow.py

openlibrary/plugins/upstream/borrow.py

@@ -183,7 +183,9 @@ def POST(self, key):  # noqa: PLR0915
         if not user or not ia_itemname or not s3_keys:
             web.setcookie(config.login_cookie_name, "", expires=-1)
             return_path = f"{edition_redirect}/borrow?action={action}"
-            redirect_url = f"/account/login?redirect={urllib.parse.quote(return_path, safe='')}"
+            redirect_url = (
+                f"/account/login?redirect={urllib.parse.quote(return_path, safe='')}"
+            )
             if i._autoReadAloud is not None:
                 redirect_url += '&_autoReadAloud=' + i._autoReadAloud
             raise web.seeother(redirect_url)