gitk i18n: Remove the locations within the Bulgarian translation

This makes sending diffs via mail list easier and
brings the po-file in line with git po-file.

Signed-off-by: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>

Author: alshopov