iPad mini – Tekniske specifikationer

Finish
iPad mini in four different colors
  • Blå
  • Lilla
  • Stjerneskær
  • Space grey
Kapacitet1
  • 128 GB
  • 256 GB
  • 512 GB
Størrelse og vægt2
iPad mini dimensions
height: 195,4 mm
width: 134,8 mm
depth: 6,3 mm

Wi‑Fi-modeller

293 gram

Wi‑Fi + Cellular-modeller

297 gram

Knapper og stik
iPad mini button and connector locations
Lydstyrke-
knapper :top
Stereo­højttaler :top
Kamera :top
Mikrofone :top
Øverste knap/
Touch ID-sensor :top
Stereo­højttaler :bottom
Kamera :back
Mikrofone :back
Magnetisk

forbindelse :right-side, middle
USB-C-stik :bottom
I æsken
  • iPad mini
  • USB‑C-opladerkabel (1 m)
Skærm
iPad mini display size
8,3 :inches when measured diagonally as a rectangle

Liquid Retina-skærm

  • Multi‑Touch-skærm med LED-baggrundsbelysning og IPS-teknologi
  • 2266 x 1488-opløsning ved 326 ppi
  • Bredere farveområde (P3)
  • True Tone
  • Fedt- og fingeraftryksafvisende belægning
  • Fuldt lamineret
  • Antirefleksbelægning
  • Lysstyrke på 500 nits
  • Understøtter Apple Pencil Pro
  • Understøtter Apple Pencil (USB-C)
  • Apple Pencils svævefunktion

iPad mini-skærmen har afrundede hjørner. Målt som et rektangel er skærmen 8,3" diagonalt. Det faktiske visningsområde er mindre.

Chip
  • A17 Pro chip
  • 6-core CPU med to højtydende kerner og fire effek­tivitetskerner
  • 5-core GPU
  • 16-core Neural Engine
Apple
Intelligence◊

Apple Intelligence, som er ind­bygget i din iPad, er et person­ligt intelligenssystem, der hjælper dig med at skrive, udtrykke dig og få mere fra hånden på en supernem måde. Og med bane­brydende data­beskyttelse kan du trygt stole på, at ingen andre har ad­gang til dine data, ikke engang Apple.

Læs mere om Apple Intelligence

Kamera
  • 12 MP vidvinkelkamera, blænde­åbning på ƒ/1,8
  • Op til 5 x digitalt zoom
  • Objektiv med fem linser
  • True Tone Flash
  • Autofokus med Focus Pixels
  • Panorama (op til 63 MP)
  • Smart HDR 4
  • Bredere farveområde til billeder og Live Photos
  • Avanceret korrigering af røde øjne
  • Geotagging af billeder
  • Automatisk billed­stabilisering
  • Serieoptagelse
  • Benytter følgende billedformater: HEIF og JPEG
Videooptagelse
  • 4K-videooptagelse med 24, 25, 30 eller 60 billeder pr. sek.
  • 1080p HD-videooptagelse med 25, 30 eller 60 billeder pr. sek.
  • 720p HD-videooptagelse med 30 billeder pr. sek.
  • True Tone Flash
  • Understøtter slowmotion-video i 1080p med 120 eller 240 billeder pr. sek.
  • Tidsforløbs­video med stabilisering
  • Større dynamisk område til video med op til 30 billeder pr. sek.
  • Filmisk videostabilisering (4K, 1080p og 720p)
  • Konstant autofokus på video
  • Zoom under afspilning
  • Optager i følgende videoformater: HEVC og H.264
Forsidekamera
  • 12MP Center Stage-kamera
  • Blændeåbning på ƒ/2,4
  • Smart HDR 4
  • 1080p HD-videooptagelse med 25, 30 eller 60 billeder pr. sek.
  • Tidsforløbs­video med stabilisering
  • Større dynamisk område til video med op til 30 billeder pr. sek.
  • Filmisk videostabilisering (1080p og 720p)
  • Bredere farveområde til billeder og Live Photos
  • Objektivkorrigering
  • Retina Flash med True Tone
  • Automatisk billed­stabilisering
  • Serieoptagelse
Videoopkald3
  • FaceTime-video
  • I fokus
  • iPad til alle FaceTime-kompatible enheder via Wi‑Fi eller mobil­netværk
Lydopkald3
  • FaceTime-lyd
  • iPad til alle FaceTime-kompatible enheder via Wi‑Fi eller mobil­netværk
Højttalere

Stereohøjttalere (i vandret position)

Mikrofoner

To mikrofoner til opkald, video- og lydoptagelse

Mobilnetværk og trådløs tekno­logi

Alle modeller

  • Wi‑Fi 6E (802.11ax) med 2 x 2 MIMO4
  • Simultaneous dual band
  • Bluetooth 5.3

Wi‑Fi + Cellular-modeller

  • 5G (sub-6 GHz) med 4 x 4 MIMO
  • Gigabit LTE med 4 x 4 MIMO

Model A2995:

  • 5G NR (bånd n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n76, n77, n78, n79)4
  • FDD-LTE (bånd 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
  • TD-LTE (bånd 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48)
  • UMTS/HSPA/HSPA+/DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
  • Kun data5
  • Wi‑Fi-opkald4
  • eSIM6

Læs mere om mobilforbindelse

Sim-kort
  • eSIM6
  • iPad bruger avanceret eSIM-tekno­logi, som er mere praktisk og sikker (ikke kompa­tibel med fysiske SIM-kort)

Læs mere om eSIM

Læs mere om at rejse med eSIM

Lokalitet

Alle modeller

  • Digitalt kompas
  • Wi‑Fi
  • iBeacon-mikrolokalitet

Wi‑Fi + Cellular-modeller

  • GPS/GNSS
  • Mobilnetværk
Sensorer
  • Touch ID
  • Gyroskop med tre akser
  • Accelerometer
  • Barometer
  • Sensor til omgivende lys
Touch ID
  • Lås din iPad op
  • Beskyt person­lige data i apps
  • Køb i iTunes Store, App Store og Apple Books
Apple Pay
  • Betal med din iPad i apps og på nettet vha. Touch ID

Læs mere om Apple Pay

Siri7
  • Få hjælp til hverdagsting som at sende beskeder, indstille påmindelser m.m.
  • Aktivér Siri ved bare at sige “Hej Siri”
  • Stærkere anonymitets­beskyttelse end nogen anden intelligent assistent
  • Siri drives af Apple Intelligence og kan hjælpe dig på en mere naturlig måde
Opladning og udvidelse
  • USB‑C-port, som under­støtter:
  • Opladning
  • DisplayPort
  • USB 3 (op til 10 Gb/s)
Skærm­understøttelse

Understøtter fuld original­opløsning med millioner af farver på den ind­byg­gede skærm

  • Understøtter én ekstern skærm med op til 4K-opløsning ved 60 Hz

Udgang til digital video

  • Original DisplayPort-udgang via USB‑C
  • VGA, HDMI og DVI understøttet via mellemstik (sælges separat)

Skærmdublering

  • Op til 4K AirPlay til skærmdublering, billeder og video til et Apple TV (2. generation eller nyere) eller et AirPlay-kompatibelt Smart TV
  • Understøttelse af skærmdublering og video­udgang via USB‑C Digital AV Multiport-mellemstik og USB‑C VGA Multiport-mellemstik (mellemstik sælges separat)
Strøm og batteri8

Alle modeller

  • Indbygget genopladeligt litiumpolymer­batteri på 19,3 Wh
  • Op til 10 timers browsing på nettet via Wi‑Fi eller afspilning af video
  • Opladning via strøm­forsyning eller USB‑C til computer

Wi‑Fi + Cellular-modeller

  • Op til 9 timers browsing på nettet via mobildatanetværk
Styresystem

iPadOS

iPadOS indeholder effektive funktioner og indbyggede apps, der er udviklet til at udnytte de enestående muligheder på iPad.

Tilgænge­lighed

Ind­byg­gede tilgængeligheds­funktioner hjælper ved udfordringer med syn, mobilitet, hørelse og indlæring, så du kan få mest muligt ud af din iPad. Læs mere

Funktionerne er bl.a.:

  • VoiceOver
  • Zoom
  • Forstørrelsesglas
  • Oplæst indhold
  • Knapbetjening
  • AssistiveTouch
  • Siri og Diktering
  • Skriv til Siri
  • Realtidstekst (RTT)
  • Lydbeskri­velser
  • Undertekster og Closed Captioning
  • Liveundertekster
Ind­byg­gede apps9
Systemkrav
  • Apple-konto (kræves til nogle funktioner)
  • Internetadgang10

Synkronisering med en Mac eller PC kræver:

  • macOS Catalina 10.15 eller nyere med Finder
  • macOS High Sierra 10.13 til macOS Mojave 10.14.6 med iTunes 12.9 eller nyere
  • Windows 10 eller nyere med iTunes 12.12.10 eller nyere (gratis download fra apple.com/dk/itunes/download)
Sprog

Sprog­understøttelse

Arabisk, bangala, bulgarsk, dansk, engelsk (Australien), engelsk (Indien), engelsk (Stor­britannien), engelsk (USA), finsk, fransk (Canada), fransk (Frankrig), græsk, gujarati, hebræisk, hindi, hollandsk, indonesisk, italiensk, japansk, kannada, katalansk, kasakhisk, kinesisk (forenklet), kinesisk (traditionelt – Hongkong), kinesisk (traditionelt – Taiwan), koreansk, kroatisk, litauisk, malajisk, malayalam, marathi, norsk, odia, polsk, portugisisk (Brasilien), portugisisk (Portugal), punjabi, rumænsk, russisk, slovakisk, slovensk, spansk (Latinamerika), spansk (Spanien), spansk (USA), svensk, tamilsk, telugu, thai, tjekkisk, tyrkisk, tysk, ukrainsk, ungarsk, urdu, vietnamesisk

Læs mere om tilgænge­lige funktioner

Videoafspilning
  • Understøtter HEVC, H.264, AV1 og ProRes
  • HDR med Dolby Vision, HDR10+/HDR10 og HLG
Lydafspilning
  • Understøtter AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus og Dolby Atmos
  • Rumlig lydafspilning
  • Maks. lydstyrke kan indstilles af brugeren
Krav til omgivelser

Driftstemperatur:

0 til 35 °C

Opbevaringstemperatur:

-20 til 45 °C

Relativ luftfugtighed:

5 til 95 % (ikkekondenserende)

Driftshøjde:

testet op til 3000 m

iPad mini og miljøet

iPad mini er designet til at reducere miljøpåvirkningen:11

Læs miljørapporten om iPad mini (PDF)

Apple kommer tættere på sit 2030-mål

  • Over 25 % genanvendt indhold12
  • Over 35 % af elektriciteten til produktion kommer fra energi med reduceret CO₂-aftryk13
  • Mere end 35 % reduktion af CO₂-belastningen set i forhold til et vanligt scenarie (Apples vurdering)14

Materialer

  • 100 % genanvendt aluminium i kabinettet
  • 100 % genanvendte sjældne jordarter i alle magneter
  • 100 % genanvendt tin i lodningen i flere printkort
  • 100 % genanvendt kobber i flere printkort
  • 100 % genanvendt guld i belægningen på flere printkort og i tråden i alle kameraer
  • 50 % genanvendt plast i flere komponenter

Energi

  • Over 35 % af elektriciteten til produktion kommer fra energi med reduceret CO₂-aftryk13
  • ENERGY STAR®-certificeret15

Emballage

  • 100 % af emballagen er fiber­baseret
  • 39 % genanvendt indhold i den fiberbaserede emballage16

Affald

  • Som led i Apples Zero Waste-ordning er der ingen etablerede leverandør­anlæg til slutmontering, som genererer affald, der ender på lossepladsen

Kemi17

  • Glas uden arsen
  • Fri for kviksølv, bromerede flammehæmmere og PVC
  • iPad mini (A17 Pro) (Wi-Fi)
  • iPad mini (A17 Pro) (Wi-Fi + Cellular)

Tilbehør

Se etuier, covers, Apple Pencil, AirPods, AirTag og meget mere.

Køb iPad-tilbehør

Giv os din gamle iPad, og få et tilskud til en ny.

Med Apple Trade In kan du give os din gamle iPad, og hvis den er i god nok stand, kan du få tilskud til en ny. Det er godt for dig og bedre for miljøet.*

Få din bytteværdi

En bruger har en iPad mini i hånden med bagsiden fremad for at vise, hvor kompakt og bærbar den er.