docs: fix hljs init

Author: michalsn

docs/assets/js/hljs.js

@@ -1,3 +1,3 @@
-document.addEventListener('DOMContentLoaded', (event) => {
+window.document$.subscribe(() => {
     hljs.highlightAll();
 });