Skip to content

Commit 0497224

Browse files
committed
Translate pt-BR
1 parent 019e940 commit 0497224

3 files changed

Lines changed: 114 additions & 1 deletion

File tree

src/Language/pt-BR/Auth.php

Lines changed: 97 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,97 @@
1+
<?php
2+
3+
declare(strict_types=1);
4+
5+
return [
6+
// Exceptions
7+
'unknownAuthenticator' => '{0} não é um autenticador válido.',
8+
'unknownUserProvider' => 'Não foi possível determinar o provedor de usuário a ser usado.',
9+
'invalidUser' => 'Não foi possível localizar o usuário especificado.',
10+
'badAttempt' => 'Não foi possível fazer login. Por favor, verifique suas credenciais.',
11+
'noPassword' => 'Não é possível validar um usuário sem uma senha.',
12+
'invalidPassword' => 'Não foi possível fazer login. Por favor, verifique sua senha.',
13+
'noToken' => 'Toda requisição deve ter um token portador no cabeçalho {0}.',
14+
'badToken' => 'O token de acesso é inválido.',
15+
'oldToken' => 'O token de acesso expirou.',
16+
'noUserEntity' => 'A entidade de usuário deve ser fornecida para validação de senha.',
17+
'invalidEmail' => 'Não foi possível verificar se o endereço de email corresponde ao e-mail registrado.',
18+
'unableSendEmailToUser' => 'Desculpe, houve um problema ao enviar o email. Não pudemos enviar um email para {0}.',
19+
'throttled' => 'Muitas solicitações feitas a partir deste endereço IP. Você pode tentar novamente em {0} segundos.',
20+
'notEnoughPrivilege' => 'Você não tem a permissão necessária para realizar a operação desejada.',
21+
22+
'email' => 'Endereço de Email',
23+
'username' => 'Nome de usuário',
24+
'password' => 'Senha',
25+
'passwordConfirm' => 'Senha (novamente)',
26+
'haveAccount' => 'Já tem uma conta?',
27+
28+
// Botões
29+
'confirm' => 'Confirmar',
30+
'send' => 'Enviar',
31+
32+
// Registro
33+
'register' => 'Registrar',
34+
'registerDisabled' => 'O registro não está permitido no momento.',
35+
'registerSuccess' => 'Bem-vindo a bordo!',
36+
37+
// Login
38+
'login' => 'Login',
39+
'needAccount' => 'Precisa de uma conta?',
40+
'rememberMe' => 'Lembrar de mim?',
41+
'forgotPassword' => 'Esqueceu sua senha?',
42+
'useMagicLink' => 'Use um Link de Login',
43+
'magicLinkSubject' => 'Seu Link de Login',
44+
'magicTokenNotFound' => 'Não foi possível verificar o link.',
45+
'magicLinkExpired' => 'Desculpe, o link expirou.',
46+
'checkYourEmail' => 'Verifique seu e-mail!',
47+
'magicLinkDetails' => 'Acabamos de enviar um e-mail com um link de Login. Ele é válido apenas por {0} minutos.',
48+
'successLogout' => 'Você saiu com sucesso.',
49+
50+
// Senhas
51+
'errorPasswordLength' => 'As senhas devem ter pelo menos {0, number} caracteres.',
52+
'suggestPasswordLength' => 'Frases de senha - até 255 caracteres - criam senhas mais seguras que são fáceis de lembrar.',
53+
'errorPasswordCommon' => 'A senha não deve ser uma senha comum.',
54+
'suggestPasswordCommon' => 'A senha foi verificada contra mais de 65k senhas comuns ou senhas que foram vazadas por invasões.',
55+
'errorPasswordPersonal' => 'As senhas não podem conter informações pessoais re-criptografadas.',
56+
'suggestPasswordPersonal' => 'Variações do seu endereço de e-mail ou nome de usuário não devem ser usadas como senhas.',
57+
'errorPasswordTooSimilar' => 'A senha é muito semelhante ao nome de usuário.',
58+
'suggestPasswordTooSimilar' => 'Não use partes do seu nome de usuário na sua senha.',
59+
'errorPasswordPwned' => 'A senha {0} foi exposta devido a uma violação de dados e foi vista {1, number} vezes em {2} de senhas comprometidas.',
60+
'suggestPasswordPwned' => '{0} nunca deve ser usado como uma senha. Se você estiver usando em algum lugar, altere imediatamente.',
61+
'errorPasswordEmpty' => 'É necessária uma senha.',
62+
'passwordChangeSuccess' => 'Senha alterada com sucesso',
63+
'userDoesNotExist' => 'Senha não foi alterada. Usuário não existe',
64+
'resetTokenExpired' => 'Desculpe. Seu token de redefinição expirou.',
65+
66+
// E-mails Globais
67+
'emailInfo' => 'Algumas informações sobre a pessoa:',
68+
'emailIpAddress' => 'Endereço IP:',
69+
'emailDevice' => 'Dispositivo:',
70+
'emailDate' => 'Data:',
71+
72+
// 2FA
73+
'email2FATitle' => 'Autenticação de dois fatores',
74+
'confirmEmailAddress' => 'Confirme seu endereço de e-mail.',
75+
'emailEnterCode' => 'Confirme seu email',
76+
'emailConfirmCode' => 'Insira o código de 6 dígitos que acabamos de enviar para seu endereço de e-mail.',
77+
'email2FASubject' => 'Seu código de autenticação',
78+
'email2FAMailBody' => 'Seu código de autenticação é:',
79+
'invalid2FAToken' => 'O código estava incorreto.',
80+
'need2FA' => 'Você deve concluir uma verificação de dois fatores.',
81+
'needVerification' => 'Verifique seu e-mail para concluir a ativação da conta.',
82+
83+
// Ativar
84+
'emailActivateTitle' => 'Ativação de email',
85+
'emailActivateBody' => 'Acabamos de enviar um email para você com um código para confirmar seu endereço de e-mail. Copie esse código e cole abaixo.',
86+
'emailActivateSubject' => 'Seu código de ativação',
87+
'emailActivateMailBody' => 'Use o código abaixo para ativar sua conta e começar a usar o site.',
88+
'invalidActivateToken' => 'O código estava incorreto.',
89+
'needActivate' => 'Você deve concluir seu registro confirmando o código enviado para seu endereço de e-mail.',
90+
91+
// Grupos
92+
'unknownGroup' => '{0} não é um grupo válido.',
93+
'missingTitle' => 'Os grupos devem ter um título.',
94+
95+
// Permissões
96+
'unknownPermission' => '{0} não é uma permissão válida.',
97+
];

tests/Language/AbstractTranslationTestCase.php

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -66,7 +66,7 @@ abstract class AbstractTranslationTestCase extends TestCase
6666
// NorwegianTranslationTest::class => 'no',
6767
// PolishTranslationTest::class => 'pl',
6868
// PortugueseTranslationTest::class => 'pt',
69-
// BrazilianTranslationTest::class => 'pt-BR',
69+
BrazilianTranslationTest::class => 'pt-BR',
7070
// RussianTranslationTest::class => 'ru',
7171
// SinhalaTranslationTest::class => 'si',
7272
SlovakTranslationTest::class => 'sk',
Lines changed: 16 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,16 @@
1+
<?php
2+
3+
declare(strict_types=1);
4+
5+
namespace Tests\Language;
6+
7+
/**
8+
* @internal
9+
*/
10+
final class BrazilianTranslationTest extends AbstractTranslationTestCase
11+
{
12+
protected array $excludedLocaleKeyTranslations = [
13+
'Auth.password',
14+
'Auth.login',
15+
];
16+
}

0 commit comments

Comments
 (0)