|
260 | 260 | <string name="target_selected">Ziel ausgewählt</string> |
261 | 261 | <string name="targets_selected">Ziele ausgewählt</string> |
262 | 262 | <string name="multiple_attack">Vielfachangriff</string> |
263 | | - <string name="connect_msf">verbinde mit MetaSploit</string> |
264 | | - <string name="disconnect_msf">trenne Verbindung zu MetaSploit</string> |
265 | | - <string name="connected_msf">mit MetaSploit verbunden</string> |
| 263 | + <string name="connect_msf">verbinde mit Metasploit</string> |
| 264 | + <string name="disconnect_msf">trenne Verbindung zu Metasploit</string> |
| 265 | + <string name="connected_msf">mit Metasploit verbunden</string> |
266 | 266 | <string name="connection_failed">Verbindung fehlgeschlagen!</string> |
267 | 267 | <string name="new_ruby_update_desc">Ein Update für Ruby ist verfügbar</string> |
268 | 268 | <string name="delete_previous_location">Vorherigen Ort löschen?</string> |
|
340 | 340 | <string name="sessions">Sitzungen</string> |
341 | 341 | <string name="sessions_desc">Sitzungen auf pwned Ziel.</string> |
342 | 342 | <string name="scanner_select_ports">Wähle benutzerdefinierte Ports aus.</string> |
343 | | - <string name="rpcd_running">MetaSploit RPCD läuft bereits</string> |
344 | | - <string name="rpcd_started">MetaSploit RPCD gestartet.</string> |
345 | | - <string name="rpcd_starting">Starte MetaSploit RPCD…</string> |
346 | | - <string name="rpcd_stopped">MetaSploit RPCD gestoppt</string> |
347 | | - <string name="rpcd_timedout">MetaSploit RPCD reagiert nicht.</string> |
| 343 | + <string name="rpcd_running">Metasploit RPCD läuft bereits</string> |
| 344 | + <string name="rpcd_started">Metasploit RPCD gestartet.</string> |
| 345 | + <string name="rpcd_starting">Starte Metasploit RPCD…</string> |
| 346 | + <string name="rpcd_stopped">Metasploit RPCD gestoppt</string> |
| 347 | + <string name="rpcd_timedout">Metasploit RPCD reagiert nicht.</string> |
348 | 348 | <string name="required">Benötigt</string> |
349 | 349 | <string name="pref_wake_lock">Wake Lock</string> |
350 | 350 | <string name="pref_wake_lock_desc">Verhindert, dass das Gerät in den Ruhezustand geht während die Anwendung läuft.</string> |
|
378 | 378 | <string name="pref_https_redirector_port">HTTPS Umleitungsport</string> |
379 | 379 | <string name="pref_https_redirector_port_desc">MITM HTTPS Umleitungsport, der benutzt werden soll.</string> |
380 | 380 | <string name="pref_modules">Module</string> |
381 | | - <string name="pref_msf">MetaSploit Framework</string> |
382 | | - <string name="pref_msf_branch_desc">MetaSploit Framework Zweig, der benutzt werden soll.</string> |
| 381 | + <string name="pref_msf">Metasploit Framework</string> |
| 382 | + <string name="pref_msf_branch_desc">Metasploit Framework Zweig, der benutzt werden soll.</string> |
383 | 383 | <string name="pref_msf_branch_title">MSF Zweig</string> |
384 | 384 | <string name="pref_msf_check_updates">Überprüfe MSF auf Updates</string> |
385 | 385 | <string name="pref_msf_check_updates_desc">Überprüfe MSF auf Updates jedes Mal, wenn die Anwendung gestartet wird.</string> |
386 | 386 | <string name="pref_msf_delete">Lösche MSF</string> |
387 | | - <string name="pref_msf_delete_desc">Lösche das MetaSploit Framework von deinem Gerät.</string> |
| 387 | + <string name="pref_msf_delete_desc">Lösche das Metasploit Framework von deinem Gerät.</string> |
388 | 388 | <string name="pref_msf_enable">Aktiviere MSF</string> |
389 | | - <string name="pref_msf_enable_desc">Aktiviere das MetaSploit Framework.</string> |
| 389 | + <string name="pref_msf_enable_desc">Aktiviere das Metasploit Framework.</string> |
390 | 390 | <string name="pref_msfdir">MSF Pfad</string> |
391 | | - <string name="pref_msfdir_desc">Pfad, der das MetaSploit Framework enthält.</string> |
392 | | - <string name="pref_msfwipe_message">Willst du das MetaSploit Framework wirklich löschen?</string> |
| 391 | + <string name="pref_msfdir_desc">Pfad, der das Metasploit Framework enthält.</string> |
| 392 | + <string name="pref_msfwipe_message">Willst du das Metasploit Framework wirklich löschen?</string> |
393 | 393 | <string name="pref_msfwipe_size">Etwa %d MB werden frei.</string> |
394 | 394 | <string name="pref_password_filename">Passwort Sniffer Datei</string> |
395 | 395 | <string name="pref_password_filename_desc">Name der Datei, welche benutzt werden soll um Passwörter und Cookies zu loggen.</string> |
|
402 | 402 | <string name="pref_persistent_network_monitor">Dauerhafte Netzwerkbeobachtung</string> |
403 | 403 | <string name="pref_persistent_network_monitor_desc">Lasse das Netzwerk dauerhaft beobachten.</string> |
404 | 404 | <string name="pref_rpc_host">RPC Host</string> |
405 | | - <string name="pref_rpc_host_desc">Host, auf dem der MetaSploit RPC Server liegt.</string> |
| 405 | + <string name="pref_rpc_host_desc">Host, auf dem der Metasploit RPC Server liegt.</string> |
406 | 406 | <string name="pref_rpc_port">RPC Port</string> |
407 | | - <string name="pref_rpc_port_desc">Port, an dem eine Verbindung zu MetaSploit RPCD hergestellt werden soll.</string> |
| 407 | + <string name="pref_rpc_port_desc">Port, an dem eine Verbindung zu Metasploit RPCD hergestellt werden soll.</string> |
408 | 408 | <string name="pref_rpc_pswd">RPC Passwort</string> |
409 | | - <string name="pref_rpc_pswd_desc">Passwort, um mit MetaSploit RPCD zu verbinden.</string> |
| 409 | + <string name="pref_rpc_pswd_desc">Passwort, um mit Metasploit RPCD zu verbinden.</string> |
410 | 410 | <string name="pref_rpc_ssl">SSL für RPC</string> |
411 | | - <string name="pref_rpc_ssl_desc">Stelle ein, ob MetaSploit RPC SSL verwenden soll.</string> |
| 411 | + <string name="pref_rpc_ssl_desc">Stelle ein, ob Metasploit RPC SSL verwenden soll.</string> |
412 | 412 | <string name="pref_rpc_user">RPC Benutzername</string> |
413 | | - <string name="pref_rpc_user_desc">Benutzername um mit MetaSploit RPCD zu verbinden.</string> |
| 413 | + <string name="pref_rpc_user_desc">Benutzername um mit Metasploit RPCD zu verbinden.</string> |
414 | 414 | <string name="pref_rubydir">Ruby Pfad</string> |
415 | 415 | <string name="pref_rubydir_desc">Verzeichnis, das den Ruby Interpreter enthält.</string> |
416 | 416 | <string name="pref_save_path">Speicherpfad</string> |
417 | 417 | <string name="pref_save_path_desc">Globaler Pfad, wo jede Log-Datei gespeichert werden soll.</string> |
418 | 418 | <string name="pref_sniffer_sample_time">Sniffer Zeit</string> |
419 | 419 | <string name="pref_sniffer_sample_time_desc">Zeit in Sekunden, in der das Sniffer Modul Netzwerkinformationen sammeln soll.</string> |
420 | 420 | <string name="show_full_description">Zeige komplette Beschreibung.</string> |
421 | | - <string name="start_msfrpcd">Starte MetaSploit RPCD</string> |
422 | | - <string name="stop_msfrpcd">Stoppe MetaSploit RPCD</string> |
| 421 | + <string name="start_msfrpcd">Starte Metasploit RPCD</string> |
| 422 | + <string name="stop_msfrpcd">Stoppe Metasploit RPCD</string> |
423 | 423 | <string name="wifi_activated">WiFi aktiviert.</string> |
424 | 424 | <string name="no_vulnerabilities_found">Keine Schwachstelle gefunden. Starte den Schwachstellen-Scanner.</string> |
425 | 425 | <string name="missing_core_update">Kernpakete sind nicht installiert, die Anwendung sucht[...]</string> |
|
0 commit comments