fix(ci): allow inline comment MCP tool for review skill

Add --allowedTools flag to claude_args to register
mcp__github_inline_comment__create_inline_comment with the action.
The inline comment MCP server is conditionally initialized by
claude-code-action only when this tool appears in the allowed list.

Author: fyzanshaik-atlan

.github/workflows/claude.yml

@@ -47,7 +47,9 @@ jobs:
       - uses: anthropics/claude-code-action@v1
         with:
           anthropic_api_key: ${{ secrets.LITELLM_API_KEY }}
-          claude_args: "--model claude-sonnet-4"
+          claude_args: |
+            --model claude-sonnet-4
+            --allowedTools "mcp__github_inline_comment__create_inline_comment"
           custom_instructions: |
             When a user asks you to "review" a pull request (e.g. "@claude review",
             "@claude review this PR", "@claude please review"), execute the /review