IGNITE-17499 Fixed propagation of service call exception stacktrace to the client side (#10186)

(cherry picked from commit 076ef80)

Author: petrov-mg

modules/core/src/main/java/org/apache/ignite/internal/processors/platform/client/service/ClientServiceInvokeRequest.java

@@ -195,7 +195,7 @@ public ClientServiceInvokeRequest(BinaryReaderExImpl reader, ClientProtocolConte
         catch (PlatformNativeException e) {
             ctx.kernalContext().log(getClass()).error("Failed to invoke platform service", e);
 
-            throw new IgniteException("Failed to invoke platform service, see server logs for details");
+            throw new IgniteException("Failed to invoke platform service, see server logs for details", e);
         }
         catch (Throwable e) {
             throw new IgniteException(e);

modules/platforms/dotnet/Apache.Ignite.Core.Tests/Client/ClientConnectionTest.cs

@@ -36,6 +36,7 @@ namespace Apache.Ignite.Core.Tests.Client
     using Apache.Ignite.Core.Tests.Client.Cache;
     using Apache.Ignite.Core.Tests.Client.Compute;
     using Apache.Ignite.Core.Tests.Compute;
+    using Apache.Ignite.Core.Tests.Services;
     using NUnit.Framework;
 
     /// <summary>
@@ -954,6 +955,37 @@ public void TestSslConnectionWithoutClientAuth()
             }
         }
 
+        /// <summary>
+        /// Tests that the stack trace of an exception that occurred during a service call is propagated to the thin
+        /// client side.
+        /// </summary>
+        [Test]
+        public void TestSendServerServiceExceptionStackTraceToClient()
+        {
+            var ignite = Ignition.Start(new IgniteConfiguration(TestUtils.GetTestConfiguration())
+            {
+                ClientConnectorConfiguration = new ClientConnectorConfiguration
+                {
+                    ThinClientConfiguration = new ThinClientConfiguration
+                    {
+                        SendServerExceptionStackTraceToClient = true,
+                    }
+                }
+            });
+
+            const string svcName = "PlatformTestService";
+
+            ignite.GetServices().DeployClusterSingleton(svcName, new PlatformTestService());
+
+            using var client = StartClient();
+
+            var ex = Assert.Catch<Exception>(() =>
+                client.GetServices().GetServiceProxy<IJavaService>(svcName).testException("")).GetBaseException();
+            
+            StringAssert.Contains("ClassName=System.NotImplementedException", ex.Message);
+            StringAssert.Contains("Message=The method or operation is not implemented.", ex.Message);
+        }
+
         /// <summary>
         /// Tests that server exception stack trace is included in error details when enabled.
         /// </summary>