llm-translate-documents/MiniScript-快速参考.html at main · Water-Run/llm-translate-documents · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
<!DOCTYPE html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<head>
    <meta charset="utf-8" />
    <title>MiniScript 快速参考</title>
    <style type="text/css">
        * {
            margin: 0;
            padding: 0;
            box-sizing: border-box;
        }

        body {
            font-family: "Microsoft YaHei", "SimHei", sans-serif;
            background-color: #9e9e9e;
            padding: 20px;
        }

        .page {
            width: 612px;
            height: 950px;
            background: white;
            margin: 0 auto;
            padding: 25px 20px 15px 20px;
            box-shadow: 1px 1px 3px 1px #333;
            position: relative;
        }

        .content {
            display: grid;
            grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr;
            gap: 15px;
        }

        .column {
            font-size: 10px;
            line-height: 1.4;
        }

        h1 {
            font-size: 14px;
            font-weight: bold;
            margin-bottom: 8px;
            color: #000;
        }

        h2 {
            font-size: 12px;
            font-weight: bold;
            margin-top: 12px;
            margin-bottom: 6px;
            color: #000;
        }

        h3 {
            font-size: 11px;
            font-weight: bold;
            margin-top: 10px;
            margin-bottom: 4px;
            color: #000;
        }

        p {
            margin-bottom: 6px;
            text-align: justify;
        }

        pre,
        code {
            font-family: "Consolas", "Courier New", monospace;
            background: #f5f5f5;
            font-size: 9px;
        }

        pre {
            padding: 6px;
            margin: 6px 0;
            overflow-x: auto;
            line-height: 1.3;
        }

        code {
            padding: 1px 3px;
        }

        .comment {
            color: #7f7f7f;
        }

        .operators {
            margin: 4px 0;
        }

        .operators div {
            display: flex;
            margin: 2px 0;
        }

        .operators code {
            min-width: 80px;
            margin-right: 8px;
        }

        .page-footer {
            position: absolute;
            bottom: 6px;
            left: 20px;
            right: 20px;
            text-align: center;
            border-top: 1px solid #ddd;
            padding-top: 8px;
        }

        .version-info {
            font-size: 8px;
            color: #7f7f7f;
            margin-bottom: 4px;
        }

        .translation-info {
            font-size: 6px;
            color: #7f7f7f;
            white-space: nowrap;
            overflow: hidden;
            text-overflow: ellipsis;
        }
        .translation-info a {
            color: #7f7f7f;
            text-decoration: none;
        }

        .translation-info a:hover {
            text-decoration: underline;
        }
    </style>
</head>

<body>
    <div class="page">
        <div class="content">
            <!-- 第一列 -->
            <div class="column">
                <h1>欢迎使用 MiniScript！</h1>
                <p>MiniScript 是一种易于阅读和编写的高级面向对象编程语言。</p>

                <h2>简洁语法</h2>
                <p>每行放置一条语句，无需分号，除非要在一行中连接多条语句。</p>
                <p>代码块由关键字分隔（见下文）。缩进不影响程序运行（但有助于提高可读性）。</p>
                <p>注释以 <code>//</code> 开头。</p>
                <p>函数调用时不要使用空括号，<code>if</code> 或 <code>while</code> 块的条件也不需要括号。</p>
                <p>所有变量默认为局部变量。MiniScript 区分大小写。</p>

                <h2>控制流</h2>
                <h3>if, else if, else, end if</h3>
                <p>使用 <code>if</code> 块根据条件执行不同操作。可以包含零个或多个 <code>else if</code> 块以及一个可选的 <code>else</code> 块。</p>
                <pre>if 2+2 == 4 then
    print "数学正确！"
else if pi > 3 then
    print "π 很美味"
else if "a" < "b" then
    print "我会排序"
else
    print "最后机会"
end if</pre>

                <h3>while, end while</h3>
                <p>使用 <code>while</code> 块在条件为真时循环执行。</p>
                <pre>s = "Spam"
while s.len < 50
    s = s + ", spam"
end while
print s + " and spam!"</pre>

                <h3>for, end for</h3>
                <p><code>for</code> 循环可以遍历任何列表，包括使用 <code>range</code> 函数轻松创建的列表。</p>
                <pre>for i in range(10, 1)
    print i + "..."
end for
print "发射！"</pre>

                <h3>break 与 continue</h3>
                <p><code>break</code> 语句跳出 <code>while</code> 或 <code>for</code> 循环。<code>continue</code>
                    语句跳到循环顶部，跳过当前迭代的剩余部分。</p>
            </div>

            <!-- 第二列 -->
            <div class="column">
                <h1>数据类型</h1>

                <h3>数值</h3>
                <p>所有数值以全精度格式存储。数值也可表示 true (1) 和 false (0)。运算符：</p>
                <div class="operators">
                    <div><code>+, -, *, /</code> 标准数学运算</div>
                    <div><code>%</code> 取模（余数）</div>
                    <div><code>^</code> 幂运算</div>
                    <div><code>and, or, not</code> 逻辑运算符</div>
                    <div><code>==, !=, >, >=, <, <=</code> 比较运算符</div>
                </div>

                <h3>字符串</h3>
                <p>文本存储为 Unicode 字符串。用引号括起来表示字符串。如需在字符串中包含引号，请连续输入两个引号。</p>
                <pre>print "好的，""鲍勃""。"</pre>
                <p>运算符：</p>
                <div class="operators">
                    <div><code>+</code> 字符串连接</div>
                    <div><code>-</code> 字符串减法（截断）</div>
                    <div><code>*, /</code> 复制、分割</div>
                    <div><code>==, !=, >, >=, <, <=</code> 比较</div>
                    <div><code>[i]</code> 获取第 i 个字符</div>
                    <div><code>[i:j]</code> 获取从 i 到 j 的切片</div>
                </div>

                <h3>列表</h3>
                <p>用方括号编写列表。使用 <code>for</code> 遍历列表，或用基于 0 的索引（方括号）获取单个元素。负索引从末尾计数。使用冒号分隔的两个索引获取切片（子集）。</p>
                <pre>x = [2, 4, 6, 8]
x[0]   <span class="comment">// 2</span>
x[-1]  <span class="comment">// 8</span>
x[1:3] <span class="comment">// [4, 6]</span>
x[2]=5 <span class="comment">// x 变为 [2,4,5,8]</span></pre>
                <p>运算符：</p>
                <div class="operators">
                    <div><code>+</code> 列表连接</div>
                    <div><code>*, /</code> 复制、分割</div>
                    <div><code>[i]</code> 获取/设置第 i 个元素</div>
                    <div><code>[i:j]</code> 获取从 i 到 j 的切片</div>
                </div>

                <h3>映射</h3>
                <p>映射是一组与唯一键关联的值。用花括号创建映射；用方括号获取或设置单个值。键和值可以是任何类型。</p>
                <pre>m = {1:"一", 2:"二"}
m[1]   <span class="comment">// "一"</span>
m[2] = "dos"</pre>
                <p>运算符：</p>
                <div class="operators">
                    <div><code>+</code> 映射连接</div>
                    <div><code>[k]</code> 获取/设置键 k 的值</div>
                    <div><code>.ident</code> 通过标识符获取/设置值</div>
                </div>
            </div>

            <!-- 第三列 -->
            <div class="column">
                <h1>函数</h1>
                <p>使用 <code>function()</code> 创建函数，包含带可选默认值的参数。将结果赋给变量，然后通过该变量调用。使用 <code>@</code> 引用函数而不调用它。</p>
                <pre>triple = function(n=1)
    return n*3
end function
print triple      <span class="comment">// 3</span>
print triple(5)   <span class="comment">// 15</span>
f = @triple
print f(5)   <span class="comment">// 同样是 15</span></pre>

                <h1>类与对象</h1>
                <p>类或对象是一个带有特殊 <code>__isa</code> 条目的映射，该条目指向父类。使用 <code>new</code> 运算符时会自动设置。</p>
                <pre>Shape = {"sides":0}
Square = new Shape
Square.sides = 4
x = new Square
x.sides  <span class="comment">// 4</span></pre>
                <p>通过点语法调用的函数会获得一个 <code>self</code> 变量，指向被调用的对象。</p>
                <pre>Shape.degrees = function()
    return 180*(self.sides-2)
end function
x.degrees   <span class="comment">// 360</span></pre>

                <h1>内置函数</h1>
                <h3>数值</h3>
                <pre>abs(x)     acos(x)    asin(x)
atan(y,x)  ceil(x)    char(i)
cos(r)     floor(x)   log(x,b)
round(x,d) rnd        rnd(seed)
pi         sign(x)    sin(r)
sqrt(x)    str(x)     tan(r)</pre>

                <h3>字符串</h3>
                <pre>.indexOf(s)    .insert(i,s)
.len           .val        .code
.remove(s)     .lower      .upper
.replace(a,b)  .split(d)</pre>

                <h3>列表/映射</h3>
                <pre>.hasIndex(i)   .indexOf(x)
.insert(i,v)   .join(s)
.push(x)       .pop        .pull
.indexes       .values
.len           .sum        .sort
.shuffle       .remove(i)
range(from,to,step)</pre>

                <h3>其他</h3>
                <pre>print(s)   time       wait(sec)
locals     outer      globals
yield</pre>
            </div>
        </div>

        <!-- 页面底部 -->
        <div class="page-footer">
            <div class="version-info">MiniScript 快速参考 版本 1.5</div>
            <div class="translation-info">
                翻译: WaterRun | 模型: Claude-Opus-4.5 | 原文: https://miniscript.org/files/MiniScript-QuickRef.pdf | GitHub:
                <a
                    href="https://github.com/Water-Run/llm-translate-documents">https://github.com/Water-Run/llm-translate-documents</a>
            </div>
        </div>
    </div>
</body>

</html>