O primeiro passo para se criar o host é ir no Menu Superior -> Configurações e clicar em Hosts.
Feito isso, uma lista de hosts criados irá aparecer. No canto superior direito há um botão 
Neste tela, preencha os campos da seguinte maneira:
| Campo | Descrição | Exemplo |
|---|---|---|
| Nome do Host | Este é o nome que será especificado no arquivo de configuração do agente. Ele deverá ser único. | minha-nova-maquina |
| Nome visível | Este é o nome que irá aparecer nos relatórios e em qualquer seção do Zabbix. Use um nome fácil de reconhecer. | Minha nova máquina |
| Grupos | Aqui você poderá selecionar grupos existentes para associar este host. Use para organizar. | Clientes |
| Interfaces do Agente: IP | Este é o endereço de IP da máquina alvo. Ele precisa ser um IP acessível pela internet ou acessível pelo Proxy | 10.0.5.1 |
| Monitorado por Proxy | Selecione aqui o Proxy que irá monitorar a máquina caso ela não esteja direto ná internet. | Proxy do Cliente |
Feito isso, clique no menu logo abaixo de Configuração de Hosts na opção Templates. Aqui selecionaremos os templates a serem usados para este host.
Escreva uma parte do nome do template no campo Vincular a novos templates. Por exemplo se a máquina for Linux, escreva Linux. Um popup deve aparecer com a lista de templates que tenham a palavra pesquisada.
Clique no template desejado e ele ficará marcado. Após isso clique em adicionar.
Feito isso o(s) template(s) estarão associados ao host que será criado.
Esses templates definirão os dados a serem coletados do host.
Após terminar as configurações clique em 