docs(readme): update readme and add links to documentation parts

Author: Akinator31

README.md

@@ -1,46 +1,84 @@
-[discord-shield]: https://img.shields.io/discord/1407300551686885418?color=5865F2&logo=discord&logoColor=white
+<p align="center">
+  <img src="https://github.com/Rustmail/rustmail/blob/main/docs/static/logo.svg?raw=true" width="200" alt="Rustmail">
+</p>
 
-[discord-invite]: https://discord.gg/9Bzma6SwtW
+<h1 align="center">Rustmail</h1>
 
-<div align="center">
-  <img src="https://github.com/Akinator31/rustmail/blob/main/docs/static/logo.svg?raw=true" width="250" alt="Rustmail Logo">
-</div>
+<p align="center">
+  A modern Discord modmail bot written in Rust
+</p>
 
-# Rustmail - Discord Modmail Bot (Rust)
-
-[ ![discord-shield][] ][discord-invite]
+<p align="center">
+  <a href="https://discord.gg/9Bzma6SwtW"><img src="https://img.shields.io/discord/1407300551686885418?color=5865F2&logo=discord&logoColor=white&label=Discord" alt="Discord"></a>
+  <a href="https://github.com/Rustmail/rustmail/releases"><img src="https://img.shields.io/github/v/release/Rustmail/rustmail?label=Release" alt="Release"></a>
+  <a href="https://github.com/Rustmail/rustmail/blob/main/LICENSE"><img src="https://img.shields.io/github/license/Rustmail/rustmail?label=License" alt="License"></a>
+</p>
 
 ---
-A Discord modmail bot written in Rust that allows staff to manage support tickets via channels, with features like
-message editing, internationalization, structured error handling, and more.
-The bot can operate in single-server or dual-server modes, supports SQLite for data storage, and offers a range of
-commands for staff to interact with users efficiently.
+
+## Overview
+
+Rustmail is a Discord modmail bot that enables staff teams to manage support tickets through private channels. Users send direct messages to the bot, which creates dedicated channels for staff to respond and track conversations.
+
+### Key Features
+
+- **Dual-server or single-server mode** - Separate community and staff servers, or run everything on one server
+- **Web administration panel** - Manage tickets, configuration, and permissions through a browser
+- **Message editing and deletion** - Full control over ticket messages with change tracking
+- **Scheduled closures and reminders** - Automate ticket management workflows
+- **Multi-language support** - 10 languages available (EN, FR, ES, DE, IT, PT, RU, ZH, JA, KO)
+- **REST API** - Integrate with external tools and automation
 
 ---
 
-## ⚠️ Warning ⚠️
+## Quick Start
+
+### 1. Generate your configuration
+
+Use the online configurator to create your `config.toml` file:
 
-This is my first major project in Rust; while I have solid experience in C and other languages, I'm learning Rust as I
-go — feedback and PRs are welcome.
+**[config.rustmail.rs](https://config.rustmail.rs)**
 
-Project documentation is currently being written.
+The configurator guides you through all required settings and generates a ready-to-use configuration file.
+
+### 2. Download and run
+
+Download the latest release for your platform from [Releases](https://github.com/Rustmail/rustmail/releases), then:
+
+```bash
+# Place config.toml in the same directory as the executable
+./rustmail
+```
+
+The bot creates its SQLite database automatically on first run.
 
 ---
 
-## Getting Started
+## Documentation
 
-- 🛠️ [Setting up the bot](https://github.com/Rustmail/rustmail/tree/main/docs/setup.md)
-- 📦 [Commands](https://github.com/Rustmail/rustmail/tree/main/docs/commands.md)
+| Section | Description |
+|---------|-------------|
+| [Installation](docs/getting-started/installation.md) | Download and setup instructions |
+| [Configuration](docs/getting-started/configuration.md) | Detailed configuration guide |
+| [Commands](docs/guides/commands.md) | Complete command reference |
+| [Server Modes](docs/guides/server-modes.md) | Single vs dual-server setup |
+| [Web Panel](docs/guides/panel.md) | Administration panel guide |
+| [API Reference](docs/reference/api.md) | REST API documentation |
+| [Docker Deployment](docs/deployment/docker.md) | Container deployment |
+| [Architecture](docs/development/architecture.md) | Technical overview |
+
+Full documentation is available in the [docs](docs/) directory.
 
 ---
 
 ## Support
 
-If you need help, join the [Discord server][discord-invite] and ask for assistance in the #support channel.
+For help and discussions, join the [Discord server](https://discord.gg/9Bzma6SwtW).
+
+---
 
 ## License
 
-This project is licensed under the [AGPLv3 License](https://github.com/Rustmail/rustmail/blob/main/LICENSE).
+This project is licensed under the [AGPLv3 License](LICENSE).
 
-> **Note:** The `rustmail-panel` i18n module includes code derived from [i18n-rs](https://github.com/opensass/i18n-rs),
-> which is licensed under the MIT License.
+The `rustmail_panel` i18n module includes code derived from [i18n-rs](https://github.com/opensass/i18n-rs), licensed under MIT.