Merge pull request #599 from perdolka/master

Українська

Author: ParticleCore

Locale/uk_UA.json

@@ -0,0 +1,136 @@
+{
+    "YTSETS"                : "Налаштування YouTube+",
+    "ADV_OPTS"              : "Розширені налаштування",
+    "SUB_PLST"              : "Відтворити останні завантаження",
+    "PPOT_OPEN"             : "Відкрити у спливаючому вікні",
+    "BLCK_ADD"              : "Додати в чорний список",
+    "BLCK_EDIT"             : "Редагувати",
+    "BLCK_SAVE"             : "Зберегти",
+    "BLCK_CLSE"             : "Закрити",
+    "CNSL_AP"               : "Автовідтворення",
+    "CNSL_RPT"              : "Повтор відео",
+    "CNSL_SVTH"             : "Відкрити мініатюру",
+    "CNSL_SS"               : "Зробити скріншот",
+    "CNSL_SS_CLS"           : "ЗАКРИТИ",
+    "CNSL_PPOT"             : "Відео у спливаючому вікні",
+    "CNSL_FLBR"             : "Повновіконний режим",
+    "CNSL_CINM_MD"          : "Режим кінотеатру",
+    "CNSL_YTSC"             : "YouTube shortcuts list",
+    "CNSL_FRME"             : "Кадр за кадром (Shift + Вліво/Вправо)",
+    "PLST_AP"               : "Автовідтворення",
+    "PLST_RVRS"             : "Зворотній порядок",
+    "SHOW_CMTS"             : "Показати коментарі",
+    "HIDE_CMTS"             : "Приховати коментарі",
+    "GLB_IMPR"              : "Імпорт/експорт налаштувань",
+    "GLB_LOCL_LANG"         : "Редагувати мовний файл YT+",
+    "GLB_LOCL_LANG_CSTM"    : "Локалізація",
+    "GLB_IMPR_SAVE"         : "Зберегти і застосувати",
+    "GLB_RSET"              : "Скинути",
+    "GLB_RSET_CONF"         : "Це скине налаштування YT+, чорний список буде стерто. Ви хочете продовжити?",
+    "GLB_SVE"               : "Зберегти",
+    "GLB_SVE_SETS"          : "Налаштування збережено",
+    "GLB_RMBL"              : "Remove from blacklist",
+    "FTR_DESC"              : "Дізнатися, що робить цей пункт",
+    "GEN"                   : "Загальні",
+    "VID"                   : "Відео",
+    "CHN"                   : "Канали",
+    "BLK"                   : "Чорний список",
+    "ABT"                   : "Про додаток",
+    "HLP"                   : "Допомога",
+    "DNT"                   : "Пожертвувати",
+    "GEN_TTL"               : "Загальні налаштування",
+    "GEN_GEN"               : "Загальні",
+    "GEN_LYT"               : "Розмітка",
+    "GEN_LOCL_LANG"         : "Використовувати користувацький файл локалізації YT+",
+    "GEN_PPOT_ON"           : "Ввімкнути відтворення відео у спливаючих вікнах",
+    "GEN_DSBL_ADS"          : "Вимкнути рекламу поза сторінок відтворення",
+    "GEN_INF_SCRL"          : "Ввімкнути нескінченну прокрутку в стрічках",
+    "GEN_YT_LOGO_LINK"      : "Логотип YouTube направляє на сторінку підписок",
+    "GEN_SUB_LIST"          : "Ввімкнути плейлист підписок",
+    "GEN_REM_APUN"          : "Вимкнути автовідтворення пропонованих відео",
+    "GEN_SPF_OFF"           : "Вимкнути SPF",
+    "GEN_HIDE_FTR"          : "Приховувати низ сторінки (footer)",
+    "GEN_BLUE_GLOW"         : "Приховати блакитну окантовку під час натискання кнопок",
+    "GEN_HDE_RECM_SDBR"     : "Приховати бічну панель рекомендованих каналів",
+    "GEN_HDE_SRCH_SDBR"     : "Приховати бічну панель в результатах пошуку",
+    "GEN_HDE_CHN_SDBR"      : "Приховати бічну панель на сторінці каналу",
+    "GEN_CMPT_TTLS"         : "Вкорочені заголовки відео у стрічках",
+    "GEN_DSB_HVRC"          : "Відключити підказки",
+    "GEN_BTTR_NTF"          : "Покращений дизайн повідомлень",
+    "GEN_GRID_SUBS"         : "Сітчата розмітка стрічки підписок",
+    "GEN_GRID_SRCH"         : "Сітчата розмітка результатів пошуку",
+    "VID_TTL"               : "Налаштування відео",
+    "VID_PLR"               : "Налаштування плеєра",
+    "VID_PLR_LYT"           : "Розмітка плеєра",
+    "VID_DFLT_QLTY"         : "Якість відео за замовчуванням:",
+    "VID_DFLT_QLTY_AUTO"    : "Авто-налаштування",
+    "VID_DFLT_QLTY_TNY"     : "144p",
+    "VID_DFLT_QLTY_SML"     : "240p",
+    "VID_DFLT_QLTY_MDM"     : "360p",
+    "VID_DFLT_QLTY_LRG"     : "480p",
+    "VID_DFLT_QLTY_720"     : "720p",
+    "VID_DFLT_QLTY_1080"    : "1080p",
+    "VID_DFLT_QLTY_1440"    : "1440p",
+    "VID_DFLT_QLTY_2160"    : "2160p (4k)",
+    "VID_DFLT_QLTY_2880"    : "2880p (5k)",
+    "VID_DFLT_QLTY_ORIG"    : "4320p (8k)",
+    "VID_PLR_ALVIS"         : "Плеєр видно під час читання коментарів",
+    "VID_PLR_ALVIS_WDTH"    : "Ширина спливаючого плеєра",
+    "VID_PLR_ALVIS_MOVE"    : "Move player",
+    "VID_PLR_ALVIS_SCRL_TOP": "Вгору",
+    "VID_PLR_ATPL"          : "Автовідтворення відео",
+    "VID_LAYT"              : "Розмітка",
+    "VID_VID_CNT"           : "Показувати посилання з числом відео на каналі",
+    "VID_POST_TIME"         : "Показувати, як давно було завантажено відео",
+    "VID_HIDE_DETLS"        : "Приховувати опис відео",
+    "VID_HIDE_COMS"         : "Коментарі до відео",
+    "VID_HIDE_COMS_SHOW"    : "Показати",
+    "VID_HIDE_COMS_HIDE"    : "Приховати",
+    "VID_HIDE_COMS_REM"     : "Видалити",
+    "VID_END_SHRE"          : "Не показувати блок «Поділитися» після закінчення відтворення",
+    "VID_PLST"              : "Плейлисти",
+    "VID_PLST_ATPL"         : "Ввімкнути керування автоматичним програвання плейлиста",
+    "VID_PLST_RVRS"         : "Ввімкнути керування зворотним порядком відтворення",
+    "VID_PLR_SIZE_MEM"      : "Запам'ятовувати режим плеєра",
+    "VID_VOL_WHEEL"         : "Керувати гучністю колесом миші",
+    "VID_PLR_VOL_MEM"       : "Запам'ятовувати гучність звуку",
+    "VID_PLR_VOL_LDN"       : "Вимкнути нормалізацію гучності від YouTube",
+    "VID_PLR_ADS"           : "Вимкнути рекламу на сторінці відтворення",
+    "VID_PLR_ALACT"         : "Гарячі клавіші плеєра завжди активні",
+    "VID_SUB_ADS"           : "Дозволити показ реклами для відео з каналів, на які ви підписані",
+    "VID_PLR_ANTS"          : "Вимкнути анотації",
+    "VID_PLR_HFR"           : "Вимкнути HFR (60fps)",
+    "VID_PLR_HTML5"         : "Використовувати програвач HTML5 завжди, коли це можливо",
+    "VID_PLR_CC"            : "Вимкнути показ субтитрів",
+    "VID_PLR_INFO"          : "Ввімкнути панель з кнопкою «Переглянути пізніше»",
+    "VID_PLR_FIT"           : "Розтягувати плеєр на всю сторінку в театральному режимі",
+    "VID_PLR_FIT_WDTH"      : "Обмежити максимальну ширину:",
+    "VID_PLR_DYN_SIZE"      : "Вимкнути динамічний розмір плеєра в звичайному режимі",
+    "VID_DESC_SHRT"         : "Кнопки в описі без написів",
+    "VID_TTL_CMPT"          : "Скорочений заголовок в описі відео",
+    "VID_PPOT_SZ"           : "Розмір вікна з плеєром",
+    "VID_LAYT_AUTO_PNL"     : "Автоматично розкривати опис відео",
+    "GEN_CHN_DFLT_PAGE"     : "Сторінка каналу за замовчуванням:",
+    "GEN_CHN_DFLT_PAGE_DFLT": "Головна",
+    "GEN_CHN_DFLT_PAGE_VID" : "Відео",
+    "GEN_CHN_DFLT_PAGE_PL"  : "Плейлисти",
+    "GEN_CHN_DFLT_PAGE_CHN" : "Канали",
+    "GEN_CHN_DFLT_PAGE_DISC": "Обговорення",
+    "GEN_CHN_DFLT_PAGE_ABT" : "Про канал",
+    "BLK_TTL"               : "Налаштування чорного списку",
+    "BLK_BLK"               : "Чорний список",
+    "BLK_ON"                : "Ввімкнути чорний список",
+    "ABT_TTL"               : "Інформація та корисні посилання",
+    "ABT_THKS"              : "Спасибі:",
+    "ABT_THKS_YEPPHA"       : ", чия робота надихнула на створення цього проекту, без нього нічого б і не було.",
+    "ABT_THKS_USERSCRIPT"   : " за неймовірне спрощення розробки та розповсюдження програм користувача.",
+    "ABT_THKS_STACKOV"      : " за безцінну інформацію, яка значно допомагає при розробці програм.",
+    "ABT_INFO"              : "Офіційні сторінки",
+    "ABT_LNK_GHB"           : "GitHub",
+    "ABT_LNK_GRFK"          : "Greasy Fork",
+    "ABT_LNK_OPNU"          : "OpenUserJS",
+    "WLCM"                  : "Дякуємо вам за встановлення YouTube+",
+    "WLCMSTRT"              : "Ви можете перейти в розділ налаштувань, клікнувши по цій іконці",
+    "WLCMFTRS"              : "Натисніть тут, щоб переглянути всі функції",
+    "LOCALE"                : "Українська"
+}