Skip to content

Commit 57c14f4

Browse files
committed
Update Russian README with asset path changes and content refinements
- Updated app icon and download badge paths to point to the `media-resources` directory. - Updated the Trendshift badge repository ID and link. - Added a new download badge for "GitHub Store". - Refined the "Features" and "How it works" sections, removing the redundant technical overview and cross-platform UX details. - Updated the "Support the project" section to reflect current project status and goals. - Standardized Markdown formatting with consistent line breaks and centered elements.
1 parent 44d921c commit 57c14f4

1 file changed

Lines changed: 33 additions & 78 deletions

File tree

docs/README-RU.md

Lines changed: 33 additions & 78 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
11
<div align="center">
22
</br>
3-
<img src="../composeApp/src/commonMain/composeResources/drawable/app-icon.png" width="200" />
3+
<img src="../media-resources/app_icon.png" width="200" />
44

55
</div>
66

@@ -13,12 +13,13 @@
1313
</br>
1414

1515
<p align="center">
16-
<img alt="API" src="https://img.shields.io/badge/Api%2024+-50f270?logo=android&logoColor=black&style=for-the-badge"/></a>
17-
<img alt="Kotlin" src="https://img.shields.io/badge/Kotlin-Multiplatform-a503fc?logo=kotlin&logoColor=white&style=for-the-badge"/></a>
18-
<img alt="Compose Multiplatform" src="https://img.shields.io/static/v1?style=for-the-badge&message=Compose+Multiplatform&color=4285F4&logo=Jetpack+Compose&logoColor=FFFFFF&label="/></a>
19-
<img alt="material" src="https://custom-icon-badges.demolab.com/badge/material%20you-lightblue?style=for-the-badge&logoColor=333&logo=material-you"/></a>
20-
</br>
21-
</br>
16+
<img alt="API" src="https://img.shields.io/badge/Api%2024+-50f270?logo=android&logoColor=black&style=for-the-badge"/>
17+
<img alt="Kotlin" src="https://img.shields.io/badge/Kotlin-Multiplatform-a503fc?logo=kotlin&logoColor=white&style=for-the-badge"/>
18+
<img alt="Compose Multiplatform" src="https://img.shields.io/static/v1?style=for-the-badge&message=Compose+Multiplatform&color=4285F4&logo=Jetpack+Compose&logoColor=FFFFFF&label="/>
19+
<img alt="material" src="https://custom-icon-badges.demolab.com/badge/material%20you-lightblue?style=for-the-badge&logoColor=333&logo=material-you"/>
20+
21+
</br>
22+
</br>
2223

2324
<img src="https://img.shields.io/github/downloads/OpenHub-Store/GitHub-Store/total?color=aeff4d&style=for-the-badge&logo=data%3Aimage%2Fsvg%2Bxml%3Bbase64%2CPHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgMCAyNCAyNCI+PHRpdGxlPmRvd25sb2FkPC90aXRsZT48cGF0aCBkPSJNNSwyMEgxOVYxOEg1TTE5LDlIMTVWM0g5VjlINUwxMiwxNkwxOSw5WiIgZmlsbD0id2hpdGUiIC8+PC9zdmc+&label=Downloads&labelColor=4b731a"/>
2425

@@ -43,8 +44,8 @@
4344
</br>
4445

4546

46-
<p align="center">
47-
<a href="https://trendshift.io/repositories/15655" target="_blank"><img src="https://trendshift.io/api/badge/repositories/15655" alt="rainxchzed%2FGithub-Store | Trendshift" style="width: 250px; height: 54px;" width="250" height="55" />
47+
<p align="center">
48+
<a href="https://trendshift.io/repositories/22313" target="_blank"><img src="https://trendshift.io/api/badge/repositories/22313" alt="OpenHub-Store%2FGitHub-Store | Trendshift" style="width: 250px; height: 55px;" width="250" height="55"/></a>
4849

4950
<a href="https://hellogithub.com/en/repository/OpenHub-Store/GitHub-Store" target="_blank">
5051
<img src="https://abroad.hellogithub.com/v1/widgets/recommend.svg?rid=rainxchzed%2FGithub-Store&claim_uid=&theme=dark" alt="Featured|HelloGitHub" style="width: 250px; height: 54px;" width="250" height="54" />
@@ -53,10 +54,6 @@
5354

5455
</p>
5556

56-
<p align="center">
57-
<a href="/README.md">English</a> | <a href="/docs/README-ES.md">Español</a> | <a href="/docs/README-FR.md">Français</a> | <a href="/docs/README-IT.md">Italiano</a> | <a href="/docs/README-RU.md"><b>Русский</b></a> | <a href="/docs/README-PL.md">Polski</a> | <a href="/docs/README-TR.md">Türkçe</a> | <a href="/docs/README-ZH.md">中文</a> | <a href="/docs/README-JA.md">日本語</a> | <a href="/docs/README-KR.md">한국어</a> | <a href="/docs/README-BN.md">বাংলা</a> | <a href="/docs/README-HI.md">हिन्दी</a>
58-
</p>
59-
6057
<div align="center">
6158

6259
# 🗺️ Обзор проекта
@@ -97,35 +94,36 @@ GitHub Store — это кросс-платформенный магазин п
9794

9895
### 📋 Правовая информация
9996

100-
GitHub Store — это независимый проект с открытым исходным кодом, не связанный с GitHub, Inc.
101-
Название описывает функциональность приложения (обнаружение релизов GitHub) и не подразумевает владения товарным знаком.
97+
GitHub Store — это независимый проект с открытым исходным кодом, не связанный с GitHub, Inc.
98+
Название описывает функциональность приложения (обнаружение релизов GitHub) и не подразумевает владения товарным знаком.
10299
GitHub® является зарегистрированным товарным знаком GitHub, Inc.
103100

104101
</div>
105102

106103
---
107104

108-
<div align="center">
105+
<p align="center">
109106

110107
# 🔃 Скачать
111-
112-
</div>
108+
</p>
113109

114110
<p align="center">
115111
<a href="https://github.com/OpenHub-Store/GitHub-Store/releases">
116-
<img src="https://i.ibb.co/q0mdc4Z/get-it-on-github.png" height="80"/>
112+
<img src="https://i.ibb.co/q0mdc4Z/get-it-on-github.png" height="70"/>
117113
</a>
114+
118115
<a href="https://f-droid.org/en/packages/zed.rainxch.githubstore/">
119116
<img src="https://f-droid.org/badge/get-it-on.png" height="80"/>
120117
</a>
118+
</p>
119+
120+
<p align="center">
121121
<a href="https://apps.obtainium.imranr.dev/redirect.html?r=obtainium://add/https://github.com/OpenHub-Store/GitHub-Store/">
122122
<img src="https://raw.githubusercontent.com/ImranR98/Obtainium/main/assets/graphics/badge_obtainium.png" height="60" alt="Get it on Obtainium">
123123
</a>
124-
</p>
125124

126-
<p align="center">
127-
<a href="https://discord.gg/x9Cvh2Z9qS">
128-
<img src="https://img.shields.io/badge/Discord-Join%20Community-5865F2?style=for-the-badge&logo=discord&logoColor=white" alt="Join Discord">
125+
<a href="https://github-store.org/app?repo=OpenHub-Store/GitHub-Store">
126+
<img src="../media-resources/ghs_download_badge.png" alt="Get it on GitHub Store" height="64">
129127
</a>
130128
</p>
131129

@@ -134,15 +132,13 @@ GitHub® является зарегистрированным товарным
134132
135133
---
136134

137-
<div align="center">
135+
<p align="center">
138136

139137
# 🏆 Упоминания в СМИ
140-
141-
</div>
142-
138+
</p>
143139
<p align="center">
144140
<a href="https://www.youtube.com/@howtomen">
145-
<img src="https://img.shields.io/badge/HowToMen-red?style=for-the-badge&logo=youtube&logoColor=white" alt="Destacado por HowToMen">
141+
<img src="https://img.shields.io/badge/HowToMen-red?style=for-the-badge&logo=youtube&logoColor=white" alt="Featured by HowToMen">
146142
</a>
147143
</br>
148144
<strong>HowToMen:</strong> <a href="https://www.youtube.com/watch?v=7favc9MDedQ">Top 20 лучших приложений для Android 2026</a> | <a href="https://www.youtube.com/watch?v=VR-MEwPDw4k">Top 12 магазинов приложений лучше Google Play Store</a>
@@ -167,7 +163,7 @@ GitHub® является зарегистрированным товарным
167163
- Возможность ручной установки с автоматическими проверками совместимости.
168164

169165
- **Подробный экран деталей**
170-
- Название приложения, версия, кнопка «Установить последнюю версию» и действие «Поделиться».
166+
- Название приложения, версия и кнопка «Поделиться».
171167
- Звёзды, форки, открытые issues.
172168
- Отрендеренное содержимое README («О приложении»).
173169
- Примечания к релизу в формате Markdown для любого выбранного релиза.
@@ -187,16 +183,11 @@ GitHub® является зарегистрированным товарным
187183
- Поддержка динамического прокси для настраиваемой маршрутизации сети.
188184
- Улучшенная система кэширования для более быстрой загрузки и снижения использования API.
189185

190-
- **Кросс-платформенный UX**
191-
- Android: нативный экран запуска, обработка истечения сессии и адаптивная иконка.
192-
- Десктоп: приоритетная поддержка AppImage на Linux наряду с форматами DEB и RPM.
193-
- Локализовано на 12 языков: английский, испанский, французский, японский, корейский, польский, русский, китайский, бенгальский, хинди, итальянский и турецкий.
194-
195186
---
196187

197188
## 🔍 Как моё приложение появится в GitHub Store?
198189

199-
GitHub Store не использует никакой частной индексации или ручных правил курирования.
190+
GitHub Store не использует никакой частной индексации или ручных правил курирования.
200191
Ваш проект может появиться автоматически, если он соответствует следующим условиям:
201192

202193
1. **Публичный репозиторий на GitHub**
@@ -224,36 +215,6 @@ GitHub Store не использует никакой частной индек
224215

225216
---
226217

227-
## 🧭 Как работает GitHub Store (обзор)
228-
229-
1. **Поиск**
230-
- Использует endpoint `/search/repositories` GitHub с запросами, адаптированными под платформу.
231-
- Применяет простую оценку на основе topics, языка и описания.
232-
- Фильтрует архивные репозитории и те, у которых мало сигналов.
233-
234-
2. **Проверка релизов и файлов**
235-
- Для репозиториев-кандидатов вызывает `/repos/{owner}/{repo}/releases/latest`.
236-
- Проверяет массив `assets` на наличие расширений файлов, специфичных для платформы.
237-
- Если подходящий файл не найден, репозиторий исключается из результатов.
238-
- Пользователи также могут просматривать все релизы через селектор релизов.
239-
240-
3. **Экран деталей**
241-
- Информация о репозитории: название, владелец, описание, звёзды, форки, issues.
242-
- Браузер релизов: навигация по любому релизу с тегом, датой, changelog и файлами.
243-
- README: загружается из основной ветки и отрисовывается как «О приложении».
244-
- Ссылка на профиль разработчика и действие «Поделиться».
245-
- Доступен через глубокие ссылки для прямой навигации.
246-
247-
4. **Процесс установки**
248-
- Когда пользователь нажимает «Установить последнюю версию» или выбирает конкретный релиз:
249-
- Выбирает наиболее подходящий файл для текущей платформы (с совпадением архитектуры на Android).
250-
- Потоковая загрузка с поддержкой кэширования.
251-
- Делегирует установщику операционной системы (установщик APK на Android, обработчик по умолчанию на десктопе).
252-
- На Android регистрирует установку в локальной базе данных и использует мониторинг пакетов для поддержания списка установленных приложений в актуальном состоянии.
253-
- Поддерживает действия открытия, удаления и отката версий для управляемых приложений.
254-
255-
---
256-
257218
## ✅ Преимущества / Зачем использовать GitHub Store?
258219

259220
- **Больше не нужно копаться в релизах GitHub**
@@ -266,10 +227,7 @@ GitHub Store не использует никакой частной индек
266227
Установки по умолчанию используют последний опубликованный релиз, с возможностью просмотра и установки из
267228
любого предыдущего релиза через селектор релизов.
268229

269-
- **Единообразный опыт на всех платформах**
270-
Один и тот же интерфейс и логика для Android и десктопа, с нативным поведением установки для каждой платформы.
271-
272-
- **Открытый исходный код и расширяемость**
230+
- **Открытый исходный код и расширяемость**
273231
Написан на KMP с чётким разделением сети, доменной логики и пользовательского интерфейса — легко форкнуть,
274232
расширить или адаптировать.
275233

@@ -333,13 +291,10 @@ GITHUB_CLIENT_ID=YOUR_CLIENT_ID_HERE
333291

334292
## ☕ Поддержать проект
335293

336-
**GitHub Store** достиг **более 48 000 активных пользователей** и **более 5 500 звёзд на GitHub** — и это **100% бесплатно**, без рекламы, без отслеживания и без премиум-функций.
337-
338-
Я создал и поддерживаю его полностью самостоятельно, параллельно заканчивая школу. Ваша поддержка (даже $3) помогает мне:
294+
GitHub Store создан и поддерживается старшеклассником. Ваша поддержка помогает ему:
339295

340-
**Поддерживать приложение без ошибок** — отвечать на issues и быстро выпускать исправления
296+
**Поддерживать приложение без ошибок** — отвечать на issues и быстро выпускать исправления
341297
**Добавлять функции по запросам сообщества** — реализовывать то, что действительно нужно пользователям
342-
**Поддерживать инфраструктуру** — серверы, API и расходы на развёртывание
343298

344299
### 💖 Способы поддержки
345300

@@ -354,7 +309,7 @@ GITHUB_CLIENT_ID=YOUR_CLIENT_ID_HERE
354309
**Не можете поддержать финансово прямо сейчас?** Ничего страшного! Вы также можете помочь:
355310
-**Поставив звезду этому репозиторию** — помогает другим открыть для себя GitHub Store
356311
- 🐛 **Сообщая об ошибках** — улучшает приложение для всех
357-
- 📢 **Поделившись с друзьями** — расскажите другим разработчикам
312+
- 📢 **Поделившись с друзьями** — расскажите другим разработчикам и знакомым!
358313
- 💬 **Присоединившись к нашему [Discord](https://discord.gg/x9Cvh2Z9qS)** — ваши отзывы формируют план развития
359314

360315
Любая форма поддержки — финансовая или нет — значит многое и помогает проекту жить. Спасибо!
@@ -364,12 +319,12 @@ GITHUB_CLIENT_ID=YOUR_CLIENT_ID_HERE
364319
## ⚠️ Отказ от ответственности
365320

366321
GitHub Store лишь помогает вам находить и скачивать файлы релизов, которые уже опубликованы на
367-
GitHub сторонними разработчиками.
322+
GitHub сторонними разработчиками.
368323
Содержание, безопасность и поведение этих загрузок являются исключительной ответственностью их
369324
авторов и распространителей, а не данного проекта.
370325

371326
Используя GitHub Store, вы понимаете и соглашаетесь с тем, что устанавливаете и запускаете любое загруженное
372-
программное обеспечение на свой страх и риск.
327+
программное обеспечение на свой страх и риск.
373328
Данный проект не проверяет, не подтверждает и не гарантирует, что какой-либо установщик является безопасным,
374329
свободным от вредоносного ПО или подходящим для какой-либо конкретной цели.
375330

@@ -405,4 +360,4 @@ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
405360
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
406361
See the License for the specific language governing permissions and
407362
limitations under the License.
408-
```
363+
```

0 commit comments

Comments
 (0)