- add missing locale string

SoapyMan · SoapyMan · commit 6b0a796b84f8 · 2023-05-13T14:15:24.000+06:00
diff --git a/data/DRIVER2/LANG/EN_GAME.LTXT b/data/DRIVER2/LANG/EN_GAME.LTXT
@@ -53,6 +53,7 @@ Music Volume
 Film Director
 Quick Replay
 Exit
+Back
 Rotation
 Move
 Skip cutscene
diff --git a/data/DRIVER2/LANG/FR_GAME.LTXT b/data/DRIVER2/LANG/FR_GAME.LTXT
@@ -53,6 +53,7 @@ Volume de la musique
 R�alisateur de film
 Replay rapide
 Sortie
+Retour
 Rotation
 D�placement
 Passer la cin�matique
diff --git a/data/DRIVER2/LANG/GE_GAME.LTXT b/data/DRIVER2/LANG/GE_GAME.LTXT
@@ -53,6 +53,7 @@ Musik
 Filmregisseur
 Wiederholung
 Ende
+Zur�ck
 Rotation
 Bewegung
 Zwischensequenz �berspringen
diff --git a/data/DRIVER2/LANG/IT_GAME.LTXT b/data/DRIVER2/LANG/IT_GAME.LTXT
@@ -53,6 +53,7 @@ Volume musica
 Regista video
 Replay veloce
 Esci
+Indietro
 Ruota
 Sposta
 Salta filmato
diff --git a/data/DRIVER2/LANG/SP_GAME.LTXT b/data/DRIVER2/LANG/SP_GAME.LTXT
@@ -53,6 +53,7 @@ Volumen de m
 Director de pel�cula
 Repetici�n r�pida
 Salir
+Atr�s
 Rotaci�n
 Mover
 Saltear escena
diff --git a/src_rebuild/Game/C/overmap.c b/src_rebuild/Game/C/overmap.c
@@ -1809,7 +1809,7 @@ void DrawFullscreenMap(void)
 	SetTextColour(128, 128, 128);
 
 	// print string with special characters representing some images inserted into it
-	sprintf(str, "\x80 %s \x81 %s \x8a %s", G_LTXT(GTXT_Exit), G_LTXT(GTXT_Rotation), G_LTXT(GTXT_Move));
+	sprintf(str, "\x80 %s \x81 %s \x8a %s", G_LTXT(GTXT_Back), G_LTXT(GTXT_Rotation), G_LTXT(GTXT_Move));
 	PrintStringCentred(str, SCREEN_H - 30); // 226
 }
 
diff --git a/src_rebuild/Game/dr2locale.h b/src_rebuild/Game/dr2locale.h
@@ -68,6 +68,7 @@ enum GameStrId
 	GTXT_FilmDirector,
 	GTXT_QuickReplay,
 	GTXT_Exit,
+	GTXT_Back,
 	GTXT_Rotation,
 	GTXT_Move,
 	GTXT_SkipCutscene,

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -1809,7 +1809,7 @@ void DrawFullscreenMap(void)`
`1809`	`1809`	`SetTextColour(128, 128, 128);`
`1810`	`1810`
`1811`	`1811`	`// print string with special characters representing some images inserted into it`
`1812`		`- sprintf(str, "\x80 %s \x81 %s \x8a %s", G_LTXT(GTXT_Exit), G_LTXT(GTXT_Rotation), G_LTXT(GTXT_Move));`
	`1812`	`+ sprintf(str, "\x80 %s \x81 %s \x8a %s", G_LTXT(GTXT_Back), G_LTXT(GTXT_Rotation), G_LTXT(GTXT_Move));`
`1813`	`1813`	`PrintStringCentred(str, SCREEN_H - 30); // 226`
`1814`	`1814`	`}`
`1815`	`1815`