Update registration details for CoFest in BOSC 2026

Thanks to @allissadillman for spotting these oversights!

Author: hmenager

content/page/bosc-2026.md

@@ -70,7 +70,7 @@ We will again join forces with [Bio-Ontologies and Knowledge Representation (BOK
 
 ### Registration and Financial Assistance
 
-To participate in BOSC 2026 or the ISMB CollaborationFest, you will need to register for [ISMB 2026](https://www.iscb.org/ismb2026/home).
+To participate in BOSC 2026, you will need to register for [ISMB 2026](https://www.iscb.org/ismb2026/home).
 Those who submit abstracts to BOSC can request a fee waiver on the submission form.
 You can also apply for an [OBF Event Award](/event-awards/); the deadline is April 1.
 
@@ -152,7 +152,7 @@ BOSC 2025 included two days of [keynote talks](/events/bosc-2025/bosc-2025-keyno
 
 ![BOSC 2025 organizing committee](/img/2025/bosc2025-img/Carlo%20Moni%20Deepak%20Nomi%20-%20CoFest%20table.jpeg)
 
-BOSC is usually preceded or followed by [CollaborationFest](/events/bosc/collaborationfest/)
+BOSC will be followed on July 17-18 by a [CollaborationFest](/events/bosc/collaborationfest/)
 (CoFest for short), a two-day collaborative work session. This is an opportunity for anyone interested in open science, biology or programming to meet, talk and work collaboratively.
 In 2025, CollaborationFest was part of ISMB/ECCB.