Fix: Update before install

Author: coord-e

ci/scripts/pypi_deploy.sh

@@ -16,5 +16,6 @@
 
 set -euo pipefail
 
+sudo apt-get update -y
 sudo apt-get install -y twine
 twine upload --repository-url https://test.pypi.org/legacy/ -u ${PYPI_USERNAME} -p ${PYPI_PASSWORD} dist/*.whl dist/*.tar.gz