1+ <?xml version =" 1.0" encoding =" utf-8" ?>
2+ <resources >
3+ <!-- UI Labels -->
4+ <string name =" title_patch" >パッチ</string >
5+ <string name =" title_unpatch" >パッチ解除</string >
6+ <string name =" title_kpmodule" >KPModule</string >
7+ <string name =" title_exclude" >除外</string >
8+ <string name =" title_settings" >設定</string >
9+ <string name =" title_home" >ホーム</string >
10+ <string name =" title_language" >言語</string >
11+ <string name =" title_clear_superkey" >SuperKey を消去</string >
12+ <string name =" title_enter_superkey" >SuperKey を入力</string >
13+ <string name =" title_control_kpmodule" >KPModule を制御</string >
14+ <string name =" title_select_language" >言語を選択</string >
15+ <string name =" title_reboot" >再起動</string >
16+ <string name =" title_reboot_recovery" >Recovery へ再起動</string >
17+ <string name =" title_reboot_bootloader" >Bootloader へ再起動</string >
18+ <string name =" title_reboot_download" >ダウンロードモードへ再起動</string >
19+ <string name =" title_reboot_edl" >EDL へ再起動</string >
20+ <string name =" title_kernel" >カーネル</string >
21+ <!-- Buttons -->
22+ <string name =" button_install" >クリックしてインストール</string >
23+ <string name =" button_uninstall" >アンインストール</string >
24+ <string name =" button_embed_kpm" >KPM を埋め込む</string >
25+ <string name =" button_start" >開始</string >
26+ <string name =" button_unpatch" >パッチ解除</string >
27+ <string name =" button_cancel" >キャンセル</string >
28+ <string name =" button_ok" >OK</string >
29+ <string name =" button_load" >ロード</string >
30+ <string name =" button_unload" >アンロード</string >
31+ <string name =" button_refresh" >更新</string >
32+ <!-- Labels -->
33+ <string name =" label_set_superkey" >SuperKey を設定</string >
34+ <string name =" label_input_control_parameters" >制御パラメータを入力:</string >
35+ <string name =" label_parameters" >パラメータ</string >
36+ <string name =" label_load_temporarily" >一時的にロード</string >
37+ <string name =" label_show_system_app" >システムアプリを表示</string >
38+ <string name =" label_system_default" >システムのデフォルト</string >
39+ <string name =" label_trigger_event" >トリガーイベント</string >
40+ <!-- Status -->
41+ <string name =" status_not_installed" >未インストール</string >
42+ <string name =" status_working" >動作中</string >
43+ <string name =" status_not_installed_or_authenticated" >未インストールまたは未認証</string >
44+ <string name =" status_authentication_failed" >認証に失敗しました</string >
45+ <string name =" status_authentication_failed_desc" >SuperKey を認証できないため、KPatch Next は正常に動作しません。もう一度お試しください。</string >
46+ <string name =" status_loading" >読み込み中...</string >
47+ <!-- Info -->
48+ <string name =" info_kernel_version" >カーネルバージョン</string >
49+ <string name =" info_system_version" >システムバージョン</string >
50+ <string name =" info_fingerprint" >Fingerprint</string >
51+ <string name =" info_selinux_status" >SELinux の状態</string >
52+ <string name =" info_version" >バージョン: %1$s</string >
53+ <string name =" info_time" >時刻: %1$s</string >
54+ <string name =" info_config" >設定: %1$s</string >
55+ <string name =" info_slot" >スロット: %1$s</string >
56+ <string name =" info_device" >デバイス: %1$s</string >
57+ <string name =" info_device_unknown" >デバイス: 不明</string >
58+ <string name =" info_author" >作成者: %1$s</string >
59+ <string name =" info_args" >引数: %1$s</string >
60+ <string name =" info_no_description" >説明がありません</string >
61+ <string name =" info_embedded" >埋め込み</string >
62+ <string name =" info_user" >ユーザー %1$s</string >
63+ <string name =" info_system" >システム</string >
64+ <!-- Messages -->
65+ <string name =" msg_no_module_loaded" >モジュールがロードされていません</string >
66+ <string name =" msg_no_app_found" >アプリが見つかりません</string >
67+ <string name =" msg_no_module_found" >モジュールが見つかりません</string >
68+ <string name =" msg_clear_superkey_confirm" >続行してもよろしいですか?</string >
69+ <string name =" msg_module_loaded" >%1$s がロードされます。</string >
70+ <string name =" msg_unload_module" >%1$s モジュールをアンロードしますか?</string >
71+ <string name =" msg_redirecting_to" >%1$s にリダイレクトしています</string >
72+ <string name =" msg_failed_open_link" >実行時にリンクを開けませんでした</string >
73+ <string name =" msg_failed_parse_kernel" >カーネルの解析に失敗しました:</string >
74+ <string name =" msg_boot_extract_failed" >Boot 抽出に失敗しました</string >
75+ <string name =" msg_failed_locate_boot" >Boot イメージが見つかりませんでした</string >
76+ <string name =" msg_invalid_kpm_file" >無効な KPM ファイル</string >
77+ <string name =" msg_could_not_parse_kpm" >KPM 情報を解析できませんでした</string >
78+ <string name =" msg_error_no_boot_image" >エラー: Boot イメージが見つかりません。</string >
79+ <string name =" msg_please_select_file" >%1$s ファイルを選択してください</string >
80+ <string name =" msg_please_wait" >お待ちください...</string >
81+ <string name =" msg_uploading" >アップロード中...</string >
82+ <string name =" msg_upload_cancelled" >アップロードがキャンセルされました</string >
83+ <string name =" msg_error" >エラー: %1$s</string >
84+ <string name =" msg_successfully_loaded" >%1$s のロードに成功しました</string >
85+ <string name =" msg_failed_load_module" >モジュール %1$s のロードに失敗しました</string >
86+ <string name =" msg_failed_get_module_info" >モジュール情報を取得できませんでした</string >
87+ <string name =" msg_error_loading_apps" >アプリの読み込みエラー: </string >
88+ <string name =" msg_error_rendering_apps" >アプリのレンダリングエラー: </string >
89+ <string name =" msg_unknown" >不明</string >
90+ </resources >
0 commit comments