Update manifests

Pin `KernelAbstractions` to v0.9.29 to avoid upgrading `Atomix` to v1.0.1, which
triggers spurious warnings about circular dependencies in pkgextensions with
Julia v1.10.4.

Author: giordano