Complete support for bytes paths in nt (#992)

* Use IBufferProtocol in nt

* Fix for posix systems

* Enable nullable annotations in nt

* Update function signatures

* Enable nt.uname_result on Windows

Author: BCSharp