Enable ConnectathonPatchTrackTest integration test

**Describe the solution you'd like**
Make the ConnectathonPatchTrackTest integration test in https://github.com/incendilabs/plan_executor conform to the FHIR Patch format

**Additional context**
Integration tests are located here: https://github.com/incendilabs/plan_executor
