fix

Author: 32x-k

docs/en/BUILD.md

@@ -90,7 +90,7 @@ Do this to build under the following conditions.
 #### About channel
 Channels switch between packages to install and files to include.  
 This mechanism makes it possible to build various versions of Alter Linux.  
-The following channels are supported as of May 5, 2020.  
+The following channels are supported as of August 17, 2020.  
 See `./build.sh -h` for a complete list of channels.
 
 Name | Purpose

docs/jp/BUILD.md

@@ -97,15 +97,15 @@ sudo ./build.sh [options] [channel]
 #### チャンネルについて
 チャンネルは、インストールするパッケージと含めるファイルを切り替えます。  
 この仕組みにより様々なバージョンのAlter Linuxをビルドすることが可能になります。  
-2020年5月5日現在でサポートされているチャンネルは以下のとおりです。  
+2020年8月17日現在でサポートされているチャンネルは以下のとおりです。  
 完全なチャンネルの一覧は`./build.sh -h`を参照して下さい。  
 
 名前 | 目的
 --- | ---
 xfce | デスクトップ環境にXfce4を使用し、様々なソフトウェアを追加したデフォルトのチャンネル
 plasma | PlasmaとQtアプリを搭載した現在開発中のチャンネル
 lxde | LXDEと最小限のアプリケーションのみが入っている軽量なチャンネル
-i3 | i3-wmとカスタマイズ可能なpolybarを搭載したrelengを除いて最も軽量なチャンネル
+i3 | i3とカスタマイズ可能なpolybarを搭載したrelengを除いて最も軽量なチャンネル
 cinnamon | Cinnamonと基本的なソフトウェアが入っているチャンネル
 releng | 純粋なArchLinuxのライブ起動ディスクをビルドできるチャンネル
 rebuild | 作業ディレクトリにある設定を利用して再ビルドを行う特殊なチャンネル