Merge pull request DSpace#5416 from tdonohue/bump_dependencies

 [Port dspace-9_x] Backport updates to brace-expansion, path-to-regexp, picomatch and @angular-devkit/core

Author: tdonohue