Merged in task/dspace-cris-2023_02_x/DSC-2024 (pull request DSpace#2527)

[UXP-160]

Approved-by: Andrea Barbasso

Author: Simone-Ramundi

src/app/breadcrumbs/breadcrumbs.component.html

@@ -14,7 +14,7 @@
     </ng-template>
 
     <ng-template #activeBreadcrumb let-text="text">
-        <li class="breadcrumb-item active" aria-current="page"><div class="breadcrumb-item-limiter"><div class="text-truncate">{{text | translate}}</div></div></li>
+        <li class="breadcrumb-item active" aria-current="page"><div class="breadcrumb-item-limiter"><span class="text-truncate" [innerHTML]="text | translate"></span></div></li>
     </ng-template>
 </ng-container>