[GLAM-830] Porting of the following commits '38240c2' & '29a8a81'

Author: Simone-Ramundi

src/app/shared/entity-dropdown/entity-dropdown.component.html

@@ -13,12 +13,12 @@
       {{'submission.sections.general.no-entity' | translate}}
     </button>
   </li>
-  <li *ngFor="let listItem of searchListEntity | dsSort: 'label'" class="entity-item text-primary">
+  <li *ngFor="let listItem of searchListEntity | dsSort: 'translatedLabel'" class="entity-item text-primary">
     <button class="dropdown-item"
             role="menuitem"
-            title="{{ listItem.label }}"
+            title="{{ listItem.translatedLabel }}"
             (click)="onSelect(listItem)">
-      <span class="text-truncate font-weight-bold">{{ listItem.label }}</span>
+      <span class="text-truncate font-weight-bold">{{ listItem.translatedLabel }}</span>
     </button>
   </li>
   <li *ngIf="(isLoadingList | async)">

src/app/shared/entity-dropdown/entity-dropdown.component.ts

@@ -200,7 +200,7 @@ export class EntityDropdownComponent implements OnInit, OnDestroy {
       map((item: ItemType) => {
           return {
             ...item,
-            label: this.translate.instant(`${item.label?.toLowerCase()}.listelement.badge`)
+            translatedLabel: this.translate.instant(`${item.label?.toLowerCase()}.listelement.badge`)
           };
         }
       ),